JLG 4017RS Operator Manual - Manuel (Page 50)

Section 3 - Commandes et indicateurs
3-14 31200941
Manipulateur
Vérifier que l’étiquette du manipulateur située dans la cabine correspond aux
commandes de la machine.
Configuration du manipulateur d’élévateur
Le manipulateur (1) commande les fonctions de la flèche, de l’accessoire, des circuits
hydrauliques auxiliaires, des pattes transversales et de la transmission.
Fonctions de la flèche
• Déplacer le manipulateur vers l’arrière pour relever la flèche, vers l’avant pour abaisser
la flèche, vers la droite pour étendre la flèche, vers la gauche pour rétracter la flèche.
• La vitesse des fonctions de la flèche dépend de l’amplitude de déplacement du
manipulateur dans la direction correspondante. L’augmentation du régime moteur
accroît aussi la vitesse des fonctions.
• Pour deux fonctions simultanées de la flèche, déplacer le manipulateur en diagonale.
Par exemple, déplacer le manipulateur vers l’avant et vers la gauche pour abaisser et
rétracter la flèche en même temps.
OZ3940
5 F
N
R
7
2
3
8
5
4
9
6
1