Lukas CU 4DVV - Manuel (Page 18)

18
7.2 Réparations
7.2.1 Remplacement des coupleurs
Les coupleurs doivent être remplacés :
- S'ils présentent des dommages externes.
- Si le verrouillage ne fonctionne pas.
- en position couplée et / ou non couplée, du liquide hydraulique fuit en continu.
AVERTISSEMENT / PRUDENCE / ATTENTION !
Les coupleurs ne doivent pas être réparés et doivent être remplacés par des
pièces LUKAS d’origine !
Pour le montage, appliquez un couple de serrage de M
A
= 40 Nm.
Procédure à suivre :
1. Enlever le coupleur.
2. Installez un nouveau coupleur et appliquez un couple de serrage de M
A
= 40 Nm.
7.2.2 Plaques
Tous les panneaux endommagés et/ou illisibles (consignes de sécurité, plaque signalétique,
etc.) doivent être remplacés.
Procédure à suivre :
1. Retirer les panneaux endommagés et / ou illisibles.
2. Nettoyer les surfaces à l'acétone ou à l'alcool industriel.
3. Coller les nouveaux panneaux.
Il est important de coller les plaques indicatrices au bon endroit. En cas de doute, demandez
conseil à votre revendeur agrée ou directement à LUKAS.
ATTENTION !
Effectuez toujours le changement de fl uide hydraulique au-dessus d'un bac de
réception du liquide et mettez au rebut le liquide recueilli de manière conforme.
ATTENTION !
Le liquide hydraulique rempli doit être remplacé complètement, si les conditions
d'utilisation (température ambiante) sont modifi ées de manière importante.
Pour choisir un liquide hydraulique adapté, veuillez vous reporter au chapitre
« Recommandations sur les liquides hydrauliques» pour les appareils de remise
sur rails correspondants.
7.1.3 Remplacement du liquide hydraulique
Remplacez le liquide hydraulique de l'ensemble de l'installation de remise sur rails après
200 utilisations ou au plus tard au bout de trois ans.
Étant donné la faible quantité de liquide hydraulique présente dans la table de
commande, il n'est pas nécessaire de le remplacer séparément. Il suffi t de rincer le circuit
de la table lors du remplacement du liquide hydraulique de l'ensemble de l'installation. Vous
devez cependant actionner toutes les soupapes (au besoin, raccordez entre eux les
fl exibles d'alimentation et de retour de chaque soupape pour les rincer).