Apple Qmaster 3 New Features - Manuel (Page 31)

31
Options de commande
Ce tableau contient des informations sur chacune des options de commande pour l’envoi
de travaux.
Option de commande d’envoi Description
[-clustername <nom>] Utilisez-la pour spécifier le nom du cluster auquel vous souhaitez
envoyer le travail. Avec le nom du cluster, Apple Qmaster recherche
le cluster sur le réseau afin de l’utiliser.
[-batchname <nom>] Utilisez-la pour spécifier un nom pour le lot, de façon à pouvoir
le reconnaître facilement dans Batch Monitor.
[-clusterid <nom
d’utilisateur:mot de
passe@adresse IP:numéro
de port>] Vous pouvez aussi utiliser -clusterid pour saisir l’identifiant de clus-
ter et le numéro de port au lieu de -clustername. Lorsque vous
saisissez l’ID de cluster et le port, moins de temps est nécessaire
pour rechercher le cluster sur le réseau
Si vous avez utilisé -clustername et que le cluster nécessite un mot
de passe, utilisez -clusterid pour spécifier le nom d’utilisateur et le
mot de passe (vous devez également inclure l’adresse IP: numéro
du port chaque fois que vous utilisez -clusterid.)
Astuce : utilisez la commande Apple Qmaster -show pour afficher
l’adresse IP et le numéro de port d’un cluster.
[-command <type de
commande>] Spécifie le type de commande que vous saisissez : Shell, Shake,
Maya, ou une autre commande en fonction de l’application que
vous souhaitez utiliser pour le traitement distribué.
[-options <commande XML>] Spécifie la commande avec le code XML. Saisissez le code XML après
-options avec les qualificatifs nécessaires pour le saisir dans un shell.
Consultez la section «
Exemple de code XML de commande Shake , »
ci-après pour un exemple.
Si vous ne saisissez pas -option, les valeurs qui figurent dans le
fichier de préférences de l’application qui se trouve dans le dossier
~/Bibliothèque/Preferences sont utilisées (c’est-à-dire les valeurs de
la dernière tâche soumise).
[-wd <répertoire de
travail>] Spécifie le chemin au répertoire de travail (celui à partir duquel la
commande doit être exécutée). Le répertoire de travail par défaut
est /Applications/Shake.
[-timeout <secondes>] Utilisez cette commande pour spécifier le nombre de secondes
avant que Apple Qmaster n’interrompe la recherche d’un cluster.
La valeur par défaut est de 0, ce qui signifie qu’il n’y a pas de limite
pour l’expiration, impliquant que Apple Qmaster parcourt le réseau
jusqu’à ce qu’il ait trouvé le cluster.
[-show] Affiche les informations d’identification du cluster spécifié avec -
clustername ou -clusterid ou de tous les clusters si aucun cluster
n’est spécifié.
[-help] Affiche des informations sur les options prises en charge par
Apple Qmaster .