Apple Xsan 1.4 Manuel d'utilisation
Page 177

Annexe B
Utilisation de la ligne de commande
177
Pour passer en mode interactif :
$ sudo cvadmin
Pour exécuter des commandes à partir d’un fichier :
$ sudo cvadmin [-H host] [-F volume] -f cmdfile
Pour exécuter une seule commande et revenir à l’invite shell :
$ sudo cvadmin [-H host] [-F volume] [”]-e command [cmdparam...“]
Les commandes disponibles dans l’outil
cvadmin
sont répertoriées dans le tableau
suivant.
Paramètre
Description
-H host
Le contrôleur de métadonnées hébergeant le volume.
S’il n’est pas mentionné, l’ordinateur local est considéré.
host
– l’adresse IP ou le nom DNS d’un contrôleur de métadon-
nées autre que celui auquel vous êtes connecté.
-F volume
Le volume devant être actif (« sélectionné ») dans cvadmin.
volume
– le nom d’un volume Xsan
-f cmdfile
Lecture des commandes à partir d’un fichier indiqué.
cmdfile
– le nom d’un fichier texte contenant des commandes
cvadmin
-e command
Exécution de la commande spécifiée et retour à l’invite shell.
Autrement, cvadmin continue à s’exécuter en mode interactif
avec l’invite Xsanadmin>. Si vous incluez des paramètres
(cmdparam) avec la commande, mettez la commande et ses
paramètres entre guillemets. Les commandes disponibles sont
répertoriées dans « Commandes cvadmin », ci-après.
cmdparam
Valeurs requises par la commande.
F3767.book Page 177 Monday, July 3, 2006 11:46 AM