Utiliser l’iphone avec voiceover – Apple iPhone iOS 7.1 Manuel d'utilisation

Page 140

Advertising
background image

Annexe A

Accessibilité

140

Pour énoncer la ponctuation : réglez le rotor sur Ponctuation, puis balayez l’écran vers le haut
ou le bas pour sélectionner le niveau de ponctuation que vous désirez entendre.

Pour changer la langue de l’iPhone : accédez à Réglages > Général > International > Langue. Le
réglage Réglages > Général > International > Format régional a un impact sur la prononcia-
tion dans certaines langues.

Pour définir le dialecte par défaut pour la langue actuelle de l’iPhone : accédez à Réglages >
Général > Accessibilité > VoiceOver > Langues et dialectes.

Pour modifier la prononciation : réglez le rotor sur Langue, puis balayez vers le haut ou le bas.
Langue n’est disponible dans le rotor que si vous sélectionnez plusieurs prononciations en
accédant à Réglages > Général > Accessibilité > VoiceOver > Langues et dialectes.

Pour choisir les prononciations disponibles dans le rotor : accédez à Réglages > Général >
Accessibilité > VoiceOver > Langues et dialectes. Pour ajuster la qualité de la voix ou le débit
vocal pour chaque langue, touchez en regard de la langue. Pour changer l’ordre des
langues, touchez Modifier, puis faites glisser

vers le haut ou le bas. Pour supprimer une

langue, touchez Modifier, puis touchez le bouton Supprimer à gauche du nom de la langue.

Pour modifier la voix d’énonciation de base : Accédez à Réglages > Général > Accessibilité >
VoiceOver > Utiliser la voix compacte.

Utiliser l’iPhone avec VoiceOver

Pour déverrouiller l’iPhone : appuyez sur le bouton principal ou sur le bouton Marche/Veille,
balayez l’écran pour sélectionner le curseur Déverrouiller, puis touchez deux fois l’écran.
Pour saisir votre code silencieusement : pour éviter que votre code soit énoncé lorsque vous le
saisissez, utilisez le mode écriture ; consultez la section

Écrire avec le doigt

à la page 145.

Pour ouvrir une application, actionner un commutateur ou toucher un élément : sélectionnez
l’élément, puis touchez deux fois l’écran.
Pour toucher deux fois l’élément sélectionné : touchez trois fois l’écran.
Pour régler un curseur : sélectionnez le curseur, puis balayez vers le haut ou le bas avec un doigt.
Pour utiliser un geste standard : touchez deux fois l’écran et maintenez votre doigt dessus
jusqu’à ce que trois tonalités montantes retentissent, puis effectuez le geste. Lorsque vous levez
votre doigt, les gestes VoiceOver sont réactivés.
Pour faire défiler une liste ou une zone de l’écran : balayez l’écran vers le haut ou le bas avec
trois doigts.

Pour faire défiler une liste en continu : touchez deux fois et maintenez appuyé jusqu’à ce que
trois tonalités montantes retentissent, puis faites glisser vers le haut ou vers le bas.

Pour utiliser l’index de liste : certaines listes présentent un index alphabétique vertical sur le
côté droit. Vous ne pouvez pas sélectionner l’index en balayant entre les éléments. Vous devez
le toucher directement. Lorsque l’index est sélectionné, balayez vers le haut ou le bas pour
le faire défiler. Vous pouvez également toucher deux fois, puis faire glisser votre doigt vers le
haut ou le bas.

Pour réorganiser une liste : vous pouvez modifier l’ordre des éléments dans certaines listes,
tels que les éléments de Rotor dans les réglages Accessibilité. Sélectionnez

à droite d’un

élément, touchez deux fois et maintenez votre doigt dessus jusqu’à ce que trois tonalités mon-
tantes retentissent, puis faites glisser vers le haut ou le bas.

Pour ouvrir le Centre de notifications : Sélectionnez n’importe quel élément dans la barre d’état,
puis glissez vers le bas avec trois doigts. Pour faire disparaître le Centre de notifications, grattez
avec deux doigts (déplacez deux doigts rapidement en dessinant un « z »).

Advertising