Apple Final Cut Pro X (10.1.2) - Manuel (Page 454)

Chapitre 14 Gestion de média, de bibliothèques et d’archives 454
Sauvegarde de projets, d’événements et de bibliothèques
Une sauvegarde cohérente de vos travaux et de votre média représente une étape essentielle
de votre flux de production. Certaines intervenants exécutent des sauvegardes quotidiennes ou
hebdomadaires, d’autres lorsqu’un projet est terminé. Pour protéger votre média, il est recom-
mandé de sauvegarder sur un périphérique de stockage ou une partition différente de celle sur
laquelle vous stockez vos fichiers de média utilisés avec Final Cut Pro.
Final Cut Pro offre des outils automatiques et manuels pour :
•
sauvegarder manuellement des projets, des événements et des bibliothèques – consultez
Copie ou déplacement d’éléments entre les bibliothèques et les disques durs à la page 462.
•
activer des sauvegardes automatiques de la base de données de Final Cut Pro – consultez les
sections
Restauration d’une bibliothèque tirée de sauvegardes automatiques à la page 82 et
Gestion des emplacements de stockage à la page 464 ;
•
sauvegarder des projets en les dupliquant sous forme d’instantanés – consultez Création
d’une copie de projets et de plans à la page 68.
•
rassembler des fichiers de média source pour une bibliothèque, un événement ou un projet
à un même emplacement – consultez
Consolidation de projets, d’événements et de biblio-
thèques à la page 452.
Important : Si vous importez du média dans Final Cut Pro, vous pouvez sélectionner l’option
« Conserver les fichiers à leur place » pour établir le lien vers les fichiers à leur emplacement actif
plutôt que de les copier dans la bibliothèque. Dans ce cas, Final Cut Pro crée des liens symbo-
liques qui représentent des fichiers particuliers pointant sur les fichiers de média. Au moment où
vous copiez ou déplacez les plans entre des événements, Final Cut Pro copie ou déplace unique-
ment les liens symboliques (et non les fichiers de média source en tant que tels). Pour remplacer
les liens symboliques par les fichiers de média source à proprement parler, sélectionnez les évé-
nements, puis choisissez Fichier > Consolider les fichiers d’événements. Pour plus d’informations
sur les fichiers et plans, consultez
Fichiers de média et plans à la page 24.
Remarque : Si vous avez personnalisé un effet, une transition, un titre, un générateur ou un
thème Final Cut Pro, vous devez sauvegarder et déplacer manuellement le sous-dossier Motion
Templates situé dans votre dossier Vidéos. De même, vous devez manuellement effectuer le suivi
et déplacer tous les effets de tierce partie, dans la mesure où ils ne sont pas gérés au sein de la
bibliothèque Final Cut Pro.
Gestion des fichiers optimisés et de média proxy
Final Cut Pro peut reproduire de nombreux formats de médias. Pour obtenir une liste complète,
voir
Formats de média pris en charge à la page 50. Formats de média pris en charge à la page 50
fournit aussi des options pour le transcodage de votre média (conversion dans un autre format
ou modification de ses réglages) afin de le préparer en vue du montage.
•
Créer un média optimisé : cette option transcode la vidéo au format de codec Apple ProRes 422,
lequel assure de meilleures performances lors du montage, des temps de rendu réduits et une
qualité colorimétrique supérieure lors du compositing. Si le format original de la caméra peut
être monté en offrant de bons résultats, cette option est estompée.
67% resize factor