Designed for the great outdoors, Bc c e d, Instructions d’assemblage – Napier 55 Series Truck Tent Manuel d'utilisation
Page 7
FEUILLE
DE
7
6 Insérez les extrémités de chaque arceau dans les goussets
correspondants sur la tente, en premier lieu en diagonale
(bleu marine) (B) et ensuite, les arceaux en lat al (gris) (A).
Quand vous faites ceci, vous donnez un arc à la tente. Fixez
les agrafes de la tente à chaque arceau pour supporter
la tente.
ér
Instructions d'installation
1.
Abaissez le hayon arrière du camion.
2.
Dépliez la tente sur le tablier de la camionnette.
Assurez-vous que la porte de la tente fait face à l'arrière
(au hayon) du camion.
3.
Fixez lâchement les trois sangles de chaque côté du camion
en accrochant les sangles du milieu sous les passages de
roue et les sangles extérieures sous la carrosserie de la
camionnette.
Les côtés de la tente devraient déborder légèrement du
tablier de la camionnette.Loosely
N.B.: Ne serrez pas les sangles à ce moment-ci.
4.
Fixez lâchement les trois sangles à l'arrière de la camionnette
autour du hayon arrière. L'agrafe mâle glisse entre la
camionnette et le hayon arrière et s'enroule autour du hayon
pour se fixer ensuite à l'agrafe femelle sous le hayon.
7.
8.
Ouvrez la porte et insérez l'arceau intérieur (D) en plaçant
chaque extrémité dans les goussets situés aux extrémités
avant et arrière du plafond intérieur de la tente. Positionnez
l'arceau au centre du toit et fixez-le à l'aide des sangles de
velcro (E) cousues dans l'ourlet central de la tente. Une fois
la tente montée, serrez bien les sangles autour du tablier de
la camionnette pour un ajustement serré.
B
B
B
B
C
C
E
D
ARCEAU DANS LE GOUSSET
Designed For The Great Outdoors
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE
1-800-567-2434
Insérez les arceaux dans les manchons de couleur
correspondante.
Soulever l'arceau de hayon (olive) (C) en dernier en
insérant chacune des extrémités dans son gousset et en fixant
les agrafes de la tente à l'arceau.
A
A
Tous produits de tente de Napier sont brevets sous Etats-Unis et les droits internationaux © 2006
Pôle A-Gris
Pôle B-Bleu
Pôle C-Vert
Pôle D-Noir
5.
10
2.19.09
REV. 11