Remarque, Tilisation, Indicateur de nettoyage des filtres – Bissell 82G7S Manuel d'utilisation
Page 33: Accessoires spéciaux intégrés

Indicateur de
nettoyage
des filtres
Avec certains
modèles
seulement
L’indica
teur de
netto
yage
des
filtres
vous
avertit
lorsque
le flux
d’air
dans
l’aspira
teur est
restreint
parce
que
les
filtres sont
encrassés
ou
en
raison
d’une
obstruction
dans le
tuy
au. P
endant le
fonctionnement
de
l’a
ppareil,
l’indicateur
de
netto
yage
des
filtres
demeurera
vert
jusqu’à ce
que
le
passa
ge de
l’air
soit
réduit
en
raison
d’une obstruction
ou
de
l'encrassement
des
filtres.
Dans
un tel
cas,
l’indica
teur commencera
à
virer au
rouge
ou
au noir
. Lorsque
l’indica
teur sera
entièrement
rouge,
ceci
signifiera que
le
passa
ge de
l’air
est
réduit
de
manière
importante ou
qu’il
y
a une
obstruction
en
raison
de
l’encrassage
d’un
filtre.
Suivez
les
éta
pes indiquées
à
la pa
ge 11
pour
netto
yer vos
filtres.
Tous
les
filtres
de
l’aspirateur
doivent
être
netto
yés ou
remplacés
lorsque
l’indicateur
de
netto
yage
des
filtres
passe
au
rouge.
Si l
’in
dic
ateu
r v
ire
au
no
ir,
cec
i s
ign
ifie
qu
e v
otre
tu
yau
est
blo
qué
. P
our
co
nfir
mer
l’o
bst
ruc
tio
n e
t l’
élim
ine
r, r
etir
ez
le
tuya
u d
e l’
appa
rei
l e
n to
urn
ant
le
tu
yau
Twi
st ‘
n S
nap
ve
rs
la
dro
ite
. E
ssa
yez
de
re
pér
er l
’ob
stru
ctio
n à
l’œ
il.
Lor
squ
e
vou
s l’
aur
ez
tro
uvé
e, u
tilis
ez
un
obj
et l
ong
no
n tr
anc
han
t —
par
ex
em
ple
un
m
anc
he
de
bal
ai —
po
ur d
égag
er e
t
enl
eve
r le
s d
ébr
is.
Un
e fo
is
cet
te
opé
rat
ion
te
rm
iné
e,
ass
em
ble
z à
no
uve
au
le
tuya
u s
ur l
’ap
par
eil.
Si l
’in
dica
teu
r d
em
eur
e ro
uge
ou
no
ir p
end
ant
qu
e l’
app
are
il
est
en
m
arc
he,
su
ive
z le
s é
tap
es
de
la
pag
e 1
5 p
our
dé
cel
er
et é
lim
ine
r to
ute
ob
stru
ctio
n.
REM
ARQ
UE
: L
ors
que
vo
tre
ap
par
eil
est
éte
int
, l’
ind
ica
teu
r d
e n
etto
yag
e d
es
filt
res
vire
ra
au
rou
ge.
L’
ind
ica
teu
r d
e n
etto
yag
e d
es
filt
res
dé
cèl
e la
ré
duc
tio
n d
u p
ass
age
de
l’a
ir
uni
que
men
t lo
rsq
ue
l’a
spi
rat
eur
es
t a
llu
mé.
Accessoires spéciaux
intégrés
vot
re
app
are
il n
’es
t p
as
seu
lem
ent
un
pu
iss
ant
as
pira
teu
r
pou
r m
oqu
ette
s e
t ta
pis
: l
ors
que
vo
us
sél
ect
ion
nez
l’u
n d
es
acc
ess
oire
s s
péc
iau
x, c
’es
t a
uss
i u
n a
spi
rat
eur
pol
yva
len
t p
our
le
s s
urfa
ces
au
-de
ssu
s d
u s
ol.
1.
Relevez la
poignée
en
position
verticale.
2.
Tenez
la
poigné
de
la
rallonge
courbée
pour
la
séparer de
la
base
de
la
rallonge
de
tuy
au.
3.
Fixez
les
accessoires
en
les
poussant
fermement
contre le
tuy
au de
l’aspira
teur, contre
la
rallonge courbée
ou
contre
le
tube-rallonge.
Les
accessoires sont
munis
d’un
dispositif
de
fixa
tion
à pression
: assurez-vous
donc
que
le
tuy
au et
l’accessoire sont
adéqua
tement raccordés.
Brosse à
épousseter/accessoire pour
meubles
Deux types
de
dispositifs
de
netto
yage
sont
offerts
en un
seul
et
même
accessoire.
• Utilisez
la
brosse
pour
épousseter
les
meubles, les
stores,
les
livres,
les
lampes,
les
tablettes et
les
plinthes.
• Retirez
la
brosse
pour
utiliser
l’accessoire
pour meubles
sur
vos
coussins,
vos
tentures
et vos
étoffes.
8
ww
w.b
is
se
ll
.c
a
1-
80
0-
26
3-
25
35
U
tilisation
REMARQUE :
Lor
squ
e v
ous
pa
sse
z l’
asp
ira
teu
r,
cer
tai
ns
tap
is
et c
erta
ine
s
con
diti
ons
de
fa
ibl
e h
um
idi
té
peu
ven
t d
onn
er l
ieu
à
de
fai
ble
s
déc
har
ges
d’
éle
ctri
cité
st
atiq
ue.
Ces
dé
cha
rge
s s
ont
en
tiè
rem
ent
ino
ffe
nsiv
es e
t n
e so
nt a
ucu
nem
ent
ass
oci
йes
а
l’a
lim
ent
atio
n
éle
ctri
que
pr
inc
ipa
le.
Brosse à
épousseter/
accessoire pour
meubles
Tube-rallonge
Suceur pla
t
Base de
la
rallonge de
tuy
au
Indicateur
de netto
yage
des filtres
Rallonge courbée
DJ68-00375P (FR)-0.1.indd 8
09. 12. 03 �� 9:17