Liebherr LH 80 C Litronic - Manuel (Page 22)

22 LH 80 C Litronic Pelle en manutention
B A
B
A
ERC
1. Équipement relevé /
énergie restituée
2. Descente de l’équipement /
stockage de l’énergie
4. Levage de l’équipement /
restitution de l’énergie
3. Équipement descendu /
énergie stockée
Puissance du système entière
Le vérin de récupération d’énergie est un système de stockage
indépendant du moteur Diesel. La puissance du système entière de
manutention équipés de l’ERC se compose ainsi de la puissance du
moteur et de celle du vérin de récupération d’énergie. Lorsque l’équi-
pement est levé, la machine bénéficie donc également de l’énergie
provenant de l’ERC, en plus de la puissance de son moteur.
• augmentation de la
puissance de travail
Système ERC
Puissance [kW]
Position de la flèche
Puissance moteur Puissance de l’ERC
Puissance du système entière
Puissance du système entière
Moteur
• jusqu’à 30 % d’écono-
mie de carburant
• diminution des coûts
d’exploitation
• réduction des émissions
de polluants et de bruit
Lors de la descente de l’équipement, l’énergie est stockée dans le système ERC. Cette énergie stockée est mise
à disposition de la machine, en plus de la puissance moteur dont elle dispose déjà. Dès lors que l’équipement est
soulevé, l’énergie stockée est libérée et se traduit par des cycles de travail puissants, rapides et homogènes. Le
résultat : une économie sensible de carburant parallèlement à une augmentation des performances.
Système ERC – plus de productivité, moins de consommation
Liebherr ERC-System Efficiance
de série