Bd-live sur blu-ray, Fichiers de données, Sous-titres – Philips Home Cinéma 5 enceintes Manuel d'utilisation

Page 20

Advertising
background image

19

Français

FR

Sous-titres

Si votre vidéo comporte des sous-titres en

plusieurs langues, sélectionnez une langue de

sous-titres.

Remarque

Assurez-vous que le fichier de sous-titres porte

exactement le même nom que le fichier vidéo.

Par exemple, si le fichier vidéo est nommé

« movie.avi », enregistrez le fichier de sous-titres

sous le nom « movie.srt » ou « movie.sub ».

Votre Home Cinéma prend en charge les

formats de fichier suivants : .srt, .sub, .txt, .ssa, .ass,

smi, et .sami. Si les sous-titres ne s'affichent pas

correctement, modifiez le jeu de caractères.

1

Lors de la lecture d'une vidéo, appuyez sur

SUBTITLE pour sélectionner une langue.

2

Pour les vidéos DivX ou RMVB/RM, si les

sous-titres ne s'affichent pas correctement,

poursuivez avec les étapes suivantes pour

modifier le jeu de caractères.

3

Appuyez sur le bouton OPTIONS.

»

Le menu des options apparaît.

4

Sélectionnez [Jeu de caractères], puis un

jeu de caractères qui prend en charge le

sous-titre.

Europe, Inde, Amérique latine et Russie

Jeu de

caractères

Langue

[Standard]

Anglais, albanais, danois, néerlandais,

finnois, français, gaélique, allemand,

italien, kurde (latin), norvégien,

portugais, espagnol, suédois et turc.

[Europe

centrale]

Albanais, croate, tchèque,

néerlandais, anglais, allemand,

hongrois, irlandais, polonais,

roumain, slovaque, slovène et serbe.

[Cyrillique]

Bulgare, biélorusse, anglais,

macédonien, moldave, russe, serbe

et ukrainien.

[Grec]

Grec

Asie-Pacifique et Chine

Jeu de

caractères

Langue

[Standard]

Albanais, danois, néerlandais,

anglais, finnois, français, gaélique,

allemand, italien, kurde (latin),

norvégien, portugais, espagnol,

suédois et turc.

[Chinese]

Chinois simplifié

[Chinois

traditionnel]

Chinois traditionnel

[Coréen]

Anglais et coréen

Code VOD pour DivX

Avant d'acheter des vidéos au format DivX et

de les lire sur le Home Cinéma, enregistrez votre

système sur www.divx.com en utilisant le code

VOD DivX.

1

Appuyez sur (Accueil).

2

Sélectionnez [Configuration], puis appuyez

sur OK.

3

Sélectionnez [Avancé] > [Code DivX®

VOD].

»

Le code d'enregistrement VOD DivX de

votre Home Cinéma s'affiche.

Advertising