5 réglage de la date et de l'heure, 6 affichage d'informations, 7 utilisation du voice tracer avec un ordinateur – Philips Voice Tracer Enregistreur numérique Manuel d'utilisation

Page 9: Réglage de la date et de l'heure, Affichage d'informations, Utilisation du voice tracer avec un ordinateur

Advertising
background image

9

Mise en route

Table des matières

3.5 Réglage de la date et de l'heure

Lorsque les piles sont mises en place pour la première fois, vous serez
invité à régler la date et l'heure.

1

CLOCK

s'affichera à l'écran. Appuyez sur la touche k. L'indication

de l'année clignote.

2

Appuyez sur la touche

+ ou pour régler l'année.

3

Appuyez sur la touche k pour passer au réglage du mois.

4

Répétez les mêmes étapes 2 et 3 pour régler le mois, le jour,
l'affichage en mode 12h ou 24h et l'heure.

D

Remarque

La date et l'heure peuvent être modifiées à tout moment dans le
menu (voir Chapitre 8 Ajustement des réglages en page 19 pour plus
d'informations).

3.6 Affichage d'informations

Appuyez sur la touche

j

/ DEL

lorsque l'enregistreur est arrêté afin

de faire défiler les informations à l'écran : temps d'enregistrement/de
lecture écoulé du fichier actuel > temps d'enregistrement total restant
> temps d'enregistrement du fichier actuel > date d'enregistrement du
fichier actuel.
• Pendant l’enregistrement, maintenez la touche k enfoncée pour

afficher le temps d'enregistrement restant.

3.7 Utilisation du Voice Tracer avec un ordinateur

En tant que périphérique de stockage de masse USB, le Voice Tracer
permet d'enregistrer, de sauvegarder et de déplacer facilement des
fichiers. Le Voice Tracer se connecte à un ordinateur en utilisant une
connexion USB et ne nécessite l’installation d’aucun logiciel spécifique.
Le Voice Tracer apparaît automatiquement comme lecteur amovible
vous permettant ainsi de faire glisser facilement des fichiers vers et
depuis l'unité.

D

Remarques

• Ne déconnectez pas le Voice Tracer lorsque des fichiers sont

transférés depuis ou vers l'appareil. Des données peuvent toujours
être en cours de transfert alors que le témoin d'enregistrement/de
lecture clignote en orange.

• Ne formatez pas le lecteur du Voice Tracer sur un ordinateur. Le

formatage du Voice Tracer utilise le système de gestion des fichiers
adapté et organise automatiquement les dossiers nécessaires.

Advertising