Nokia N97 - Manuel (Page 41)

Pour appeler dans l'écran d'accueil lorsque la composition
abrégée est active, sélectionnez pour ouvrir le composeur
et maintenez enfoncée le numéro de touche attribué.
Mise en attente
Vous pouvez répondre à un appel alors qu'un autre appel est
en cours.
Pour activer la mise en attente de l'appel (service réseau),
sélectionnez Menu > Paramètres et Appel > Appel >
Appel en attente .
1 Pour répondre à l'appel en attente, appuyez sur la touche
d'appel. Le premier appel est mis en attente.
2 Pour basculer entre les deux appels, sélectionnez
Options > Permuter .
3 Pour connecter un appel en attente à un appel en cours
et vous déconnecter des appels, sélectionnez Options >
Transférer .
4 Pour mettre fin à l'appel actif, appuyez sur la touche de
fin.
5 Pour mettre fin aux deux appels, sélectionnez
Options > Terminer tous les appels .
Numérotation vocale
Votre appareil crée automatiquement un identificateur vocal
pour les contacts.
Écouter un identificateur vocal pour un contact
1 Sélectionnez un contact et Options > Détails de l'Id.
vocal .
2 Accédez à un détail du contact, puis sélectionnez
Options > Ecouter l'Id. vocal .
Effectuer un appel avec un identificateur vocal
Remarque : L'utilisation d'identificateurs vocaux est parfois
difficile dans un environnement bruyant ou en situation
d'urgence. Vous ne devez donc pas compter uniquement sur
la numérotation vocale en toutes circonstances.
Lorsque vous utilisez la numérotation vocale, le haut-parleur
est activé. Maintenez l’appareil à une courte distance de votre
bouche lorsque vous prononcez l'identificateur vocal.
1 Pour démarrer la numérotation vocale, dans l'écran
d'accueil, maintenez la touche d'appel enfoncée. Si un kit
oreillette compatible doté d'une touche est raccordé,
maintenez cette dernière appuyée pour activer la
numérotation vocale.
2 Le téléphone émet un bref signal et affiche le message
Parlez maintenant . Prononcez clairement le nom
enregistré pour le contact.
3 L’appareil fait entendre un identificateur vocal
synthétisé pour le contact reconnu dans la langue de
l’appareil sélectionné, et affiche le nom et le numéro.
Pour annuler la numérotation vocale, sélectionnez
Quitter .
© 2009 Nokia. Tous droits réservés. 41