Document Outline

• Manuel d'utilisation Nokia N97
  • Sommaire
  • Sécurité
    • MISE SOUS TENSION EN TOUTE SÉCURITÉ
    • INTERFÉRENCES
    • MISE HORS TENSION DANS LES ZONES RÉGLEMENTÉES
    • LA SÉCURITÉ ROUTIÈRE AVANT TOUT
    • PERSONNEL HABILITÉ
    • ACCESSOIRES ET BATTERIES
    • ÉTANCHÉITÉ
    • PROTÉGEZ VOTRE AUDITION
    • A propos de votre appareil
    • Services réseau
    • Mémoire partagée
    • Mail pour Exchange
  • Obtenir de l'aide
    • Support
    • Aide de l'appareil
    • Profiter davantage de votre appareil
    • Mettre à jour le logiciel de l'appareil
      • À propos des mises à jour de l'application et du logiciel de l'appareil
      • Mettre à jour le logiciel à l'aide de votre appareil
      • Mettre à jour le logiciel de l'appareil à l'aide de votre ordinateur
    • Paramètres
    • Codes d'accès
    • Verrou distant
    • Prolonger la durée de vie de la batterie
    • Libérer de la mémoire
  • Prise en main
    • Touches et composants (haut)
    • Pièces et composants (avant)
    • Touches et composants (arrière)
    • Pièces et composants (côtés)
    • Insérer la carte SIM et la batterie
    • Carte mémoire
      • Insérer la carte mémoire
      • Retirer la carte mémoire
    • Emplacements des antennes
    • Allumer et éteindre l'appareil
    • Charger la batterie
    • Oreillette
    • Fixez la dragonne
    • Actions de l'écran tactile
    • Écrire du texte
      • Saisie à l'aide du clavier
        • Clavier
      • Saisie tactile
        • Écriture manuelle
        • Paramètres de saisie tactile
        • Clavier virtuel
    • Verrouiller les touches et l'écran tactile
    • Echange Nokia
      • Transférer du contenu
      • Synchroniser, récupérer ou envoyer du contenu
    • Modes
  • Votre appareil
    • Ecran d'accueil
      • A propos de l'écran d'accueil
      • Notifications par e-mail
        • A propos des notifications par e-mail
        • Utiliser l'e-mail dans l'écran d'accueil
      • Lecteur audio dans l'écran d'accueil
      • Contacts favoris dans l'écran d'accueil
      • Ajouter vos flux Partage en ligne favoris à votre écran d'accueil
    • Témoins d'affichage
    • Raccourcis
    • Rechercher
      • A propos de la recherche
      • Démarrer une recherche
      • Paramètres de recherche
    • Contrôle du volume et du haut-parleur
    • Mode hors connexion
    • Téléchargement rapide
    • Ovi (service réseau)
      • Visiter Ovi by Nokia
      • Boutique Ovi
        • À propos d'Ovi Store
        • Créer un compte Nokia
        • Connectez-vous à la Boutique Ovi
        • Effectuer des recherches dans la Boutique Ovi
        • Afficher les détails relatifs à un élément
        • Acheter du contenu
        • Partager ses favoris avec des amis
        • Signaler un contenu inapproprié
        • Modifier les paramètres d'Ovi Store
  • Passer des appels
    • Écran tactile et appels
    • Émettre un appel vocal
    • Pendant un appel
    • Boîtes vocales et vidéo
    • Répondre à un appel ou rejeter un appel
    • Effectuer un appel en conférence
    • Composition abrégée d'un numéro de téléphone
    • Mise en attente
    • Numérotation vocale
    • Effectuer un appel vidéo
    • Pendant un appel vidéo
    • Répondre à un appel vidéo ou rejeter un appel vidéo
    • Appels Internet
      • A propos des appels Internet
      • Se connecter à un service d'appel Internet
      • Emettre des appels Internet
      • Paramètres de communication Internet
      • Paramètres du service d'appel Internet
    • Partage vidéo
      • Conditions requises pour le partage vidéo
      • Paramètres
      • Partager des vidéos en direct ou des clips vidéo
      • Accepter une invitation
    • Journal
      • Appels récents
      • Durée de l'appel
      • Données par paquets
      • Surveiller les événements de communication
  • Contacts (répertoire)
    • Enregistrer et modifier les noms et les numéros
    • Barre d'outils des contacts
    • Gérer des noms et des numéros
    • Numéros et adresses par défaut
    • Cartes de contact
    • Pour définir des contacts comme favoris
    • Sonneries, images et texte d’appel pour les contacts
    • Copier des contacts
    • Services SIM
      • Contacts SIM
      • Appels autorisés
    • Groupes de contacts
      • Créer des groupes de contacts
      • Gérer les groupes de contacts
  • Messagerie
    • Ecran principal de la messagerie
    • Écrire et envoyer des messages
    • Boîte de réception de la messagerie
      • Recevoir des messages
      • Messages multimédia
      • Données, paramètres et messages de service Web
    • Boîte aux lettres
      • Définir les paramètres e-mail
      • Ouvrir la boîte aux lettres
      • Récupérer des messages e‑mail
      • Supprimer des messages e-mail
      • Se déconnecter de la boîte aux lettres
    • Afficher des messages sur une carte SIM
    • Messages de diffusion cellulaire
    • Commandes de service
    • Paramètres de Messagerie
      • Paramètres SMS
      • Paramètres des messages multimédia
      • Paramètres e-mail
        • Gérer des boîtes aux lettres
        • Paramètres de connexion
        • Paramètres de l'utilisateur
        • Paramètres de récupération
        • Paramètres de récupération automatique
      • Paramètres des messages de service Web
      • Paramètres de diffusion sur cellule
      • Autres paramètres
    • Mail pour Exchange
  • Connectivité
    • Connexions de données et points d'accès
    • Paramètres réseau
    • LAN sans fil
      • A propos des WLAN
      • Connexions WLAN
      • Assistant WLAN
      • Points d'accès Internet WLAN
      • Modes de fonctionnement
      • Paramètres LAN sans fil
    • Points d'accès
      • Créer un nouveau point d'accès
      • Créer des groupes de points d'accès
      • Points d'accès de données par paquet
      • Points d'accès Internet WLAN
    • Connexions de données actives
    • Synchronisation
    • Connectivité Bluetooth
      • A propos de la connectivité Bluetooth
      • Paramètres
      • Conseils de sécurité
      • Envoyer des données à l’aide de la connectivité Bluetooth
      • Lier des équipements
      • Recevoir des données à l’aide de la connectivité Bluetooth
      • Bloquer des appareils
      • Mode SIM distant
    • USB
    • Paramètres administratifs
      • Paramètres des données par paquets
      • Paramètres SIP
      • Gestion noms de point d'accès
  • Internet
    • Naviguer sur le Web
    • Barre d'outils du navigateur
    • Parcourir les pages
    • Flux et blogs sur le Web
    • Recherche de contenu
    • Signets
    • Vider le cache
    • Mettre fin à la connexion
    • Sécurité de connexion
    • Paramètres du Web
  • Positionnement (GPS)
    • A propos du système GPS
    • GPS assisté (A-GPS)
    • Tenez correctement votre appareil
    • Conseils relatifs à la création d'une connexion GPS
    • Demandes de position
    • Points de repère
    • Données GPS
      • Guidance d'itinéraire
      • Récupérer des informations de position
      • Compteur de distance
    • Paramètres de positionnement
  • Ovi Cartes
    • Aperçu des cartes
    • Utiliser la boussole
    • Afficher votre position et la carte
    • Affichage de la carte
    • Pour changer l'aspect de la carte
    • Rechercher un lieu
    • Afficher des détails relatifs au lieu
    • Planifier un itinéraire
    • Enregistrer des lieux et des itinéraires
    • Afficher et organiser les lieux et itinéraires
    • Envoyer des lieux à vos amis
    • Synchroniser vos Favoris
    • Partager une position
    • Obtenir le guidage vocal
    • Aller à pied jusqu'à votre destination
    • Aller en voiture jusqu'à votre destination
    • Affichage de navigation
    • Obtenir des informations sur le trafic et la sécurité
  • Appareil photo
    • Activez l'appareil photo
    • Capture d'images
      • Personnaliser la barre d'outils active
      • Prendre des photos
      • Commandes et indicateurs à l'écran de capture d'image fixe
      • Informations d'emplacement
      • Après avoir pris une photo
      • Flash et éclairage vidéo
      • Scènes
      • Prendre des photos en série
      • Participez à la photo - déclencheur à retardement
    • Enregistrement vidéo
      • Enregistrer un clip vidéo
      • Commandes et indicateurs à l'écran d'enregistrement vidéo
      • Après l'enregistrement d'un clip vidéo
    • Paramètres de l'appareil photo
      • Paramètres image fixe appareil photo
      • Paramètres vidéo
  • Photos
    • A propos des photos
    • Afficher des photos et vidéos
    • Afficher et modifier les détails
    • Organiser des photos et des clips vidéo
    • Barre d'outils Photos
    • Albums
    • Etiquettes
    • Diaporama
    • Mode de sortie TV
    • Modifier des photos
      • Image editor
      • Recadrer une photo
      • Réduire l'effet « yeux rouges »
    • Éditer des clips vidéo
    • Impression de photos
      • Se connecter à une imprimante
      • Aperçu avant impression
    • Partager en ligne
  • Musique
    • Lire un morceau ou un podcast
    • Listes de lecture
    • Podcasts
    • Transférer de la musique depuis un ordinateur
    • Ovi Musique
    • Emetteur-récepteur FM
      • A propos de l'émetteur FM
      • Lire un morceau à l'aide d'un émetteur FM
      • Paramètres de l'émetteur FM
    • Nokia Podcasting
      • À propos de Nokia Podcasting
      • Rechercher des podcasts
      • Lire et gérer des podcasts
      • Téléchargements
      • Annuaires
      • Paramètres de podcasting
    • Radio FM
      • Ecouter la radio
      • Gérer les stations de radio
  • Vidéos
    • Télécharger et visionner des clips vidéo
    • Flux vidéo
    • Mes vidéos
    • Transférer des vidéos depuis votre ordinateur
    • Paramètres vidéo
  • Personnaliser votre appareil
    • Modifier l'apparence de votre appareil
    • Profils
    • Signaux 3D
    • Modifier l'écran d'accueil
    • Modifier le menu principal
  • Applications
    • Agenda
      • Affichages d'agenda
      • Barre d'outils de l'agenda
      • Créer une entrée d'agenda
      • Gérer des entrées d'agenda
    • Horloge
      • Définir l'heure et la date
      • Réveil
      • Horloge mondiale
    • RealPlayer
      • Lire des clips vidéo
      • Diffuser du contenu par liaison radio
      • Param. de RealPlayer
    • Dictaphone
    • Notes
      • Rédiger des notes
      • Gérer des notes
    • Bureau
      • Gestionnaire de fichiers
        • A propos du Gestionnaire de fichiers
        • Rechercher et organiser des fichiers
        • Modifier la carte mémoire
        • Sauvegarde de fichiers sur une carte mémoire
        • Formater la mémoire de masse
      • Dictionnaire
      • Quickoffice
        • À propos de Quickoffice
      • Convertisseur
        • Convertisseur de devise
        • Convertir des mesures
      • Calculatrice
        • Réaliser des calculs
        • Enregistrer des calculs
      • Gestionnaire de compression (Zip)
      • Notes actives
        • Créer et modifier des notes
        • Paramètres des Notes actives
      • Adobe Reader
  • Paramètres
    • Paramètres du téléphone
      • Paramètres de date et d'heure
      • Parole
      • Paramètres de langue
      • Paramètres d'affichage
      • Commandes vocales
      • Paramètres du capteur et rotation de l'affichage
      • Paramètres de façade
      • Paramètres des accessoires
      • Paramètres application
      • Mises à jour
      • Paramètres de sécurité
        • Téléphone et SIM
        • Gestion des certificats
        • Module de sécurité
      • Restaurer les paramètres originaux
      • Contenu protégé
      • Témoins de notification
    • Gestionnaire d'applications
      • A propos du Gestionnaire d'applications
      • Installation d’applications
      • Supprimer des applications
      • Paramètres du gestionnaire d'applications
    • Paramètres d'appel
      • Paramètres appel
      • Renvoi d'appels
      • Limitation d'appels
  • Résolution des problèmes
  • Conseils verts
    • Economiser de l'énergie
    • Recycler
  • Informations sur le produit et la sécurité
    • Accessoires
    • Informations relatives à la batterie et au chargeur
      • Informations relatives à la batterie et au chargeur
      • Directives d’authentification des batteries Nokia
        • Authentification de l'hologramme
    • Soin de l'appareil
      • Recyclage
    • Informations supplémentaires sur la sécurité
      • Enfants
      • Environnement et utilisation
      • Appareils médicaux
        • Implants médicaux
        • Prothèses auditives
      • Véhicules
      • Environnements potentiellement explosifs
      • Appels d'urgence
      • Informations relatives à la certification (DAS)
  • Copyright et autres avis
  • Index