Paramètres d'horloge, Dictionnaire, Notes – Nokia E55 Manuel d'utilisation
Page 105

Pour définir votre emplacement actuel, faites défiler jusqu'à
celui-ci et sélectionnez
Options
>
Déf. comme empl.
actuel
. L'emplacement est affiché dans l’écran principal de
l'horloge et l'heure de votre appareil change en fonction de
l'emplacement choisi. Vérifiez que l'heure est correcte et
qu'elle correspond à votre fuseau horaire.
Paramètres d'horloge
Sélectionnez
Options
>
Paramètres
.
Pour modifier la date et l'heure, sélectionnez
Heure
ou
Date
.
Pour modifier l'horloge qui s'affiche sur l'écran d'accueil,
sélectionnez
Type d'horloge
>
Analogique
ou
Numérique
.
Pour permettre au réseau de téléphonie mobile de mettre à
jour les données d'heure, de date et de fuseau horaire sur
votre appareil (service réseau), sélectionnez
Mise à jour
autom. heure
>
Activée
.
Pour modifier la sonnerie de l'alarme, sélectionnez
Sonnerie
alarme horloge
.
Dictionnaire
Sélectionnez
Menu
>
Bureau
>
Traducteur
.
Pour traduire les mots d'une langue à l'autre, entrez le texte
dans le champ de recherche. À mesure que vous entrez le
texte, des suggestions de mots à traduire s'affichent. Pour
traduire un mot, sélectionnez-le dans la liste. Il est possible
que toutes les langues ne soient pas prises en charge.
Sélectionnez
Options
puis définissez les options suivantes :
•
Ecouter
— Pour écouter le mot sélectionné.
•
Historique
— Pour rechercher des mots précédemment
traduits dans la session actuelle.
•
Langues
— Pour modifier la langue source ou cible, pour
télécharger des langues depuis Internet ou pour
supprimer une langue du dictionnaire. La langue anglaise
ne peut pas être supprimée du dictionnaire. Vous pouvez
installer deux langues supplémentaires en plus de
l'anglais.
•
Parole
— Pour modifier les paramètres de la
fonctionnalité vocale. Vous pouvez ajuster la vitesse de
diction et le volume de la voix.
Notes
Sélectionnez
Menu
>
Bureau
>
Notes
.
Vous pouvez créer et envoyer des notes sur d'autres appareils
compatibles et enregistrer des fichiers en texte simple
(format de fichier TXT) reçus dans les Notes.
Pour rédiger une note, saisissez le texte. L'éditeur de notes
s'ouvre automatiquement.
Pour ouvrir une note, sélectionnez
Ouvrir
.
Pour envoyer une note à d'autres appareils compatibles,
sélectionnez
Options
>
Envoyer
.
Pour synchroniser ou définir les paramètres de
synchronisation d'une note, sélectionnez
Options
>
© 2010 Nokia. Tous droits réservés.
105