Toshiba Gigashot A Series - Manuel (Page 186)

164 Manuel de l'utilisateur
Camescope à disque dur GSC-A100FE/GSC-A40FE
Glossaire
Balance des blancs : cette fonction permet de régler la balance des
blancs en fonction de la lumière qui entoure le sujet, de façon à
contrôler de façon plus fine le rendu des parties blanches.
Chapitre : la création de chapitres pour chaque scène ou segment de
vidéo permet, par exemple, de passer au début d’une scène ou d’un
segment pendant la lecture.
Compensation de l’exposition: processus de correction ou réglage qui
permet de contourner le réglage automatique de l’exposition du
camescope pour rendre l’image plus claire ou plus sombre.
Compensation rétroéclairage : compensation de l’exposition pour
empêcher l’effet de rétro-éclairage, qui assombrit le sujet en raison
de la forte quantité de lumière qui pénètre dans l’objectif.
Dolby Digital : format de compression audio qui prend en charge le son
surround multi-cannal développé par Dolby Laboratories, Inc. aux
Etats-Unis. Dans la mesure où ce format compresse le son
pratiquement sans perte de qualité, il permet de créer des DVD
vidéo dont le son et l’image sont d’excellente qualité. Généralement
appelé « Dolby Digital 5,1 » ou « Surround 5,1 ».
Exif (Exchangeable Image File format) : format d’image couleur pour
appareils photos agréé par la JEITA (Japan Electronics and
Information Technology Industries Association). Le format Exif est
compatible avec les formats JPEG et TIFF, et peut être manipulé
par la plupart des logiciels de traitement d’images pour PC.
Formatage : processus de configuration du disque dur ou de la carte SD
pour l’enregistrement de données (également appelé initialisation).
JPEG : format de fichier utilisé pour compresser et enregistrer les images
couleur. Le taux de compression peut être sélectionné, mais plus ce
taux est élevé, plus la qualité de l’image étendue est médiocre. Très
répandu sur Internet et pour les applications de dessin pour
ordinateurs.
MPEG : format de fichier pour la compression des fichiers vidéo qui permet
de transférer les données vidéo et audio de façon efficace.
MPEG-4 AVC/H.264 : système de codage vidéo mis en place par l’ITU
(International Telecommunication Union) et l’ISO (International
Organization for Standardization).
PictBridge : norme de communication pour l’impression d’images à l’aide
d’une connexion directe à l’imprimante.
Il est alors possible de brancher directement un appareil sur une
imprimante compatible PictBridge à l’aide d’un câble USB.
Cette norme permet non seulement de spécifier le nombre de
tirages directement sur un appareil photo numérique, mais encore
de disposer de toute une gamme de fonctionnalités
supplémentaires.