Utilisation des entrées externes, Face avant, Mixage du son du microphone – Pioneer DDJ-SX Manuel d'utilisation

Page 28: Mixage du son d’un lecteur dj, etc, Mixage du son d’une platine analogique, etc

Advertising
background image

28

Fr

Utilisation des entrées externes

Cet appareil est équipé de quatre borniers d’entrées externes pour le rac-
cordement de lecteurs CD, platines tourne-disque analogiques, etc. Son
mixeur à 4 voies peut être utilisé pour mixer le son entrant sans passer
par un ordinateur. Les fonctions suivantes du mixeur peuvent être utili-
sées sans avoir à raccorder un ordinateur.

Remarques

! Pour le détail sur chaque élément, reportez-vous à Raccordements

(p.9) et Noms et fonctions des éléments (p.11).

! Les fonctions suivantes n’agissent pas dans le cas d’entrées

externes.
— Réglage du tempo du morceau (pression sur la touche [CUE] de

casque en même temps que sur la touche [SHIFT])

— Lancement par le fader de canal (déplacement du fader de canal

pendant une pression sur la touche [SHIFT])

— Application des effets du logiciel Serato DJ

! Les valeurs ajustées avec les différentes commandes pour le logiciel

Serato DJ diffèrent des valeurs ajustées pour l’entrée externe.

Section Mixeur

a

b

2

2

c

e

d

9

3

1

7

2

4

8

3

3

3

1

6

4

4

7

7
8

5
6

1

Commande TRIM

2

Commandes EQ (HI, MID, LOW)

3

Indicateur de niveau de canal

4

Commande FILTER

5

Touche CUE/MIC TALK OVER de casque

6

Touche CUE de casque

7

Fader de canal

8

Commutateur d’affectation de crossfader

9

Crossfader

a

Commande MASTER LEVEL

b

Indicateur de niveau principal

c

Commande de niveau de contrôle de cabine

d

Commande HEADPHONES MIXING

e

Touche MASTER CUE

Face avant

1

4

2

3

2

3

1

Commande HEADPHONES LEVEL

2

Commutateur INPUT SELECT

3

Commutateur INPUT SELECT

4

Commande de sélection de courbe du crossfader

Mixage du son du microphone

1 Raccordez un microphone à la prise [MIC1] ou [MIC2].

2 Démarrage du système.

= Ouverture du système (p.18)

3 Réglez le commutateur [INPUT SELECT] sur [MIC1] ou
[MIC2].

4 Actionnez la commande [TRIM] et les faders de
canaux pour régler le niveau sonore à la sortie des
platines respectives.

! Le son peut être réglé avec les commandes [EQ (HI, MID, LOW)]

et les effets de filtrage peuvent être appliqués aux canaux respec-
tifs avec la commande [FILTER].

Mixage du son d’un lecteur DJ, etc.

1 Raccordez le lecteur DJ ou le dispositif de sortie en
ligne aux prises [CD] ou [PHONO/LINE].

2 Démarrage du système.

= Ouverture du système (p.18)

3 Réglez le commutateur [INPUT SELECT] sur [CD] ou
[LINE].

4 Actionnez la commande [TRIM] et les faders de
canaux pour régler le niveau sonore à la sortie des
platines respectives.

! Le son peut être réglé avec les commandes [EQ (HI, MID, LOW)]

et les effets de filtrage peuvent être appliqués aux canaux respec-
tifs avec la commande [FILTER].

Mixage du son d’une platine analogique,

etc.

1 Raccordez le lecteur analogique ou le dispositif de
sortie phono (pour cellules MM) à la prise [PHONO/LINE].

2 Démarrage du système.

= Ouverture du système (p.18)

3 Réglez le commutateur [INPUT SELECT] sur [PHONO].

4 Actionnez la commande [TRIM] et les faders de
canaux pour régler le niveau sonore à la sortie des
platines respectives.

! Le son peut être réglé avec les commandes [EQ (HI, MID, LOW)]

et les effets de filtrage peuvent être appliqués aux canaux respec-
tifs avec la commande [FILTER].

Advertising