Pioneer RMX-1000-W - Manuel (Page 15)

15 Fr
Divers
Liste des menus
Éléments du menu Description
File
Load Fonctionne comme le bouton [Load].
Save Fonctionne comme le bouton [Save].
Settings Fonctionne comme le bouton [Settings].
Quit Ferme remixbox.
Edit
Undo Annule le dernier changement de paramètre.
Redo Rétablit le changement de paramètre annulé avec la commande [Undo].
Sync Fonctionne comme le bouton [Sync].
Import Fonctionne comme le bouton [Import].
Export Fonctionne comme le bouton [Export].
Update Setting Importe le paramétrage personnalisé chargé dans la RMX-1000.
Effect Browser Fonctionne comme le bouton [Effect Browser].
Load Default Settings Charge le paramétrage par défaut (usine). Les réglages des échantillons sonores ne changent pas.
Launch rekordbox Lance rekordbox installé sur l’ordinateur.
Help
Version Indique la version de remixbox et la RMX-1000 raccordée à l’ordinateur.
Manual
English Ouvre le manuel remixbox (en anglais).
Français Ouvre le manuel remixbox (en français).
Deutsch Ouvre le manuel remixbox (en allemand).
Español Ouvre le manuel remixbox (en espagnol).
Italiano Ouvre le manuel remixbox (en italien).
Nederlands Ouvre le manuel remixbox (en hollandais).
Русский Ouvre le manuel remixbox (en russe).
Português Ouvre le manuel remixbox (en portugais).
简体中文 Ouvre le manuel remixbox (en chinois simplifié).
繁體中文 Ouvre le manuel remixbox (en chinois classique).
한국어 Ouvre le manuel remixbox (en coréen).
日本語 Ouvre le manuel remixbox (en japonais).
À propos des marques commerciales
et des marques déposées
! Pioneer est une marque déposée de PIONEER CORPORATION.
! Microsoft
® , Windows Vista ® , Windows ® et Internet Explorer ® sont
des marques déposées ou des marques commerciales de Microsoft
Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.
! Apple, Macintosh, Mac OS, Safari , iTunes et Finder sont des
marques commerciales d’Apple Inc. déposées aux États-Unis et
dans d’autres pays.
! Intel et Pentium sont des marques commerciales d’Intel Corporation
aux États-Unis et dans d’autres pays.
Les noms de sociétés et de produits mentionnés ici sont des marques
commerciales de leurs détenteurs respectifs.
La licence de ce produit a été accordée pour un usage non lucratif. La
licence n’a pas été accordée à ce produit pour un usage commercial
(but lucratif), comme la diffusion radiotélévision (terrestre, satellite,
câblée ou autre), la diffusion sur Internet ou Intranet (réseau d’entre-
prise) ou sur tout autre type de réseaux ou de services de distribution
d’informations électroniques (services de distribution de musique
numérique en ligne). Pour de tels usages vous devez acquérir les
licences appropriées. Pour le détail, consultez le site: http://www.
mp3licensing.com.
Précautions concernant les droits
d’auteur
Les enregistrements effectués sont destinés à votre usage personnel et,
conformément aux lois sur les droits d’auteur, il se peut que leur utilisa-
tion soit soumise au consentement du détenteur des droits.
! La musique enregistrée à partir de CD, etc. est protégée par les lois
sur les droits d’auteur de divers pays et par des traités internatio-
naux. La personne qui effectue des enregistrements de musique est
responsable de leur utilisation légale.
! Lorsque de la musique est téléchargée d’Internet, etc., la personne
qui a effectué le téléchargement est responsable de l’utilisation
de cette musique conformément à l’accord conclus avec le site de
téléchargement.
Divers