Pioneer SC-LX72 - Manuel (Page 82)

08
82
Fr
• Si un autre mode d’écoute que le mode AUTO
SURROUND, ALC, DIRECT, PURE DIRECT,
OPTIMUM SURROUND ou STEREO est sélectionné
lorsque l’effet PQLS est validé, l’effet PQLS sera
invalidé.
• Lorsque ce récepteur est raccordé à l’aide d’un câble
HDMI à un lecteur Pioneer compatible avec la
fonction PQLS par une liaison HDMI et qu’une
nouvelle authentification HDMI est effectuée (le
témoin
HDMI clignote), l’effet PQLS est validé et le
mode d’écoute devient AUTO SURROUND si autre
chose que AUTO SURROUND, ALC, DIRECT, PURE
DIRECT, OPTIMUM SURROUND ou STEREO est
sélectionné.
• Si la fonction KURO LINK du récepteur est réglée sur
ON, les signaux audio et vidéo d’un lecteur peuvent
être transmis par la liaison HDMI au téléviseur,
même si le récepteur est en veille, mais le récepteur
ne transmettra pas le son ; ceci n’est toutefois
possible que si un téléviseur et un composant
compatibles avec la fonction KURO LINK (lecteur de
disque Blu-ray, etc.) sont raccordés. Dans ce cas, le
récepteur se met sous tension et les témoins
d’alimentation et
HDMI s’allument.
À propos des raccordements à un produit
d’une autre marque, prenant en charge la
fonction KURO LINK
Les opérations suivantes peuvent être effectuées lorsque
le récepteur est raccordé par la fonction KURO LINK à un
téléviseur d’une autre marque que Pioneer supportant la
fonction KURO LINK. (Selon le téléviseur, certaines
fonctions KURO LINK peuvent ne pas agir.)
• Vous pouvez préciser si le son doit être fourni par les
enceintes raccordées au récepteur ou par les haut-
parleurs du téléviseur sur le menu du téléviseur.
• Vous pouvez régler le volume du récepteur ou couper
le son avec la télécommande du téléviseur.
• Vous pouvez mettre le récepteur en veille en même
temps que le téléviseur. (Seulement lorsque l’entrée
d’un composant raccordé au récepteur par la liaison
HDMI est sélectionnée ou lorsque vous regardez la
télévision)
• Le son des émissions de télévision ou d’un
composant raccordé au téléviseur peut aussi être
restitué par les enceintes reliées au récepteur. (La
liaison doit être effectuée avec un câble numérique
optique, etc. en plus du câble HDMI.)
Les opérations suivantes peuvent être effectuées lorsque
le récepteur est raccordé par la fonction KURO LINK à un
lecteur ou enregistreur d’une autre marque que Pioneer
supportant la fonction KURO LINK.
• Lorsque la lecture démarre sur le lecteur ou
l’enregistreur, l’entrée du récepteur se règle sur
l’entrée HDMI à laquelle ce composant est raccordé.
Consultez le site Pioneer pour les toutes dernières
informations sur les modèles d’une autre marque que
Pioneer et les produits prenant en charge la fonction
KURO LINK.
Configuration KURO LINK
Vous devez effectuer des réglages sur ce récepteur de
même que sur les composants compatibles avec la
fonction KURO LINK raccordés au récepteur pour
pouvoir utiliser la fonction KURO LINK. Pour plus
d’informations, consultez le mode d’emploi de chaque
composant.
SC-LX82 :
SC-LX72 :
1 Mettez la télécommande en mode de
fonctionnement du récepteur, puis appuyez sur HOME
MENU.
2 Sélectionnez ‘System Setup’, puis appuyez sur
ENTER.
3 Sélectionnez ‘Other Setup’, puis appuyez sur
ENTER.
4 Sélectionnez le réglage ‘KURO LINK’ souhaité.
Précisez si la fonction KURO LINK de ce récepteur doit
être réglée sur
ON ou OFF. Vous devez la régler sur ON
pour pouvoir l’utiliser.
Si vous utilisez un composant ne supportant pas la
fonction KURO LINK, réglez-la sur
OFF.
• ON – Met la fonction KURO LINK en service.
• OFF – La fonction KURO LINK est hors service. Les
opérations ne peuvent pas être synchronisées.
5 Sélectionnez le réglage ‘Display Power Off’
souhaité.
Si le téléviseur est éteint lorsque la fonction KURO LINK
est utilisée, le récepteur s’éteindra également (mise hors
tension complète). Cette fonction peut être désactivée.
DVD
RECEIVER SOURCE MAIN
MULTI
OPERATION
ZONE2 3
VIDEO1
iPod
USB
MULTI CH
GALLERY
HOME MEDIA
INPUT SELECT
CD
PHONO IN
TUNER
VIDEO2 HDMI
BD TV DVR
CD-R
RECEIVER
SOURCE
TV RECEIVER
INPUT MUTE MUTE
VOL
VOL
TV CONTROL
CH
RECEIVER
AUDIO
PARAMETER
TOP MENU
BAND
iPod CTRL
PTY
SEARCH
LIST TOOLS
HOME
MENU
STATUS PHASE CTRL CH LEVEL
T.EDIT
GUIDE
VIDEO
PARAMETER
INPUT MUTE
TUNE
TUNE
PRESET PRESET
MUTE
TV CONTROL
ENTER
RETURN
HOME
MENU
ENTER
RETURN
DVD BD DVR HDMI
TV CD CD-R
TUNER
HOME MEDIA
GALLERY
iPod USB
1 2 3
HDMI OUT
INPUT
SELECT
RECEIVER SOURCE
VIDEO 1 VIDEO 2
RECEIVER
T.EDIT
GUIDE TOP MENU
BAND
RETURN
iPod CTRL
HOME
MENU
LIST TOOLS
AUDIO
PARAMETER
ENTER
TUNE
PRESET PRESET
TUNE
VIDEO
PARAMETER
PTY
SEARCH
HOME
MENU
RETURN
ENTER
REMOTE
SETUP
ZONE 2
MAIN
ZONE 3
AUDIO
MULTI OPE
INFO
DISP
MPX PQLS
CH
RECEIVER TV CTRL
TV/DTV
RECEIVER
2. Multi Ch In Setup
3. ZONE Audio Setup
4. Power ON Level Setup
5. Volume Limit Setup
6. Remote Control Mode Setup
7. Flicker Reduction Setup
1. KURO LINK Setup
4d.Other Setup
A/V RECEIVER
Exit Return
4d1.KURO LINK Setup
A/V RECEIVER
Exit Finish
KURO LINK : ON
Display Power Off : YES
SC-LX82_LX72_FR.book Page 82 Monday, April 27, 2009 7:16 PM