Ecoute nocturne et correction du son, Utilisation du récupérateur de son, Accentuation des dialogues – Pioneer VSX-2016AV-S Manuel d'utilisation

Page 30: Utilisation des commandes de réglage du son

Advertising
background image

05

30

Fr

Ecoute nocturne et correction du son

La fonction d’écoute nocturne permet de restituer les
sons surround des films à bas volume sonore. L’effet
s’ajuste automatiquement en fonction du volume auquel
vous écoutez le son. La fonction de correction du son
peut être utilisée pour faire ressortir les graves et les
aigus des sources musicales écoutées à bas volume.

Appuyez sur RECEIVER puis sur MIDNIGHT/

LOUDNESS pour sélectionner MIDNIGHT, LOUDNESS ou
OFF.

Utilisation du récupérateur de son

Lors de la compression WMA/MP3/MPEG-4 AAC,
certaines données audio sont éliminées et le son obtenu
se caractérise souvent par une irrégularité de l’image
sonore. Le récupérateur de son emploie une nouvelle
technologie DSP qui permet de rétablir la qualité des CD
du son à 2 canaux compressé en rétablissant la pression
sonore et égalisant les phénomènes de tremblement
résultant de la compression.

Appuyez sur RECEIVER puis sur S. RETRIEVER

(SOUND RETRIEVER) pour activer ou désactiver le
récupérateur de son.

Accentuation des dialogues

• Paramétrage par défaut:

OFF

Localise les dialogues dans le canal central pour le faire
ressortir des bruits de fond dans une bande sonore de
télévision ou de film.

Appuyez sur RECEIVER puis sur DIALOG E pour

activer ou désactiver l’accentuation des dialogues.

Utilisation des commandes de réglage
du son

Selon le son écouté, il peut être nécessaire de régler les
graves et les aigus avec les commandes de réglage du

son du panneau avant.

1

1

Appuyez sur TONE pour sélectionner la fréquence

que vous souhaitez ajuster.
Appuyez sur la touche pour sélectionner

BASS ou

TREBLE.

2

Utilisez la molette MULTI JOG pour changer

l’intensité des graves ou des aigus, selon le cas.
Les graves et les aigus peuvent être réglés de

–6 à

+6 (dB).

• Attendez environ cinq secondes pour que les

changements effectués soient valides.

Type de source

Traitement

SBch /

Mode surround

arrière virtuel

Standard / THX

Advanced

surround

Sources

multi-canaux

Sources stéréo

2 Pro Logic IIx

2 Pro Logic

Neo:6

Sources multi-canaux codées en
Dolby Digital EX/DTS-ES/WMA9 Pro avec
surround 6.1ch

ON

AUTO

Sources multi-canaux codées en Dolby Digital/
DTS/WMA9 Pro et DVD-Audio

ON

AUTO

Sources stéréo codées en Dolby Digital/DTS/
PCM/WMA9 Pro et DVD-Audio

ON

a

AUTO

b

Sources analogiques 2 canaux (stéréo)

ON

a

AUTO

b

a. Applicable uniquement lors de l’utilisation du mode surround arrière virtuel.
b. Non applicable lors de l’utilisation du mode surround arrière virtuel.

Remarque

1 Les commandes de réglage du son ne sont disponibles que lorsque

STEREO est sélectionné.

VSX-2016_FR.book Page 30 Wednesday, March 1, 2006 1:35 PM

Advertising