Pioneer SC-LX75 - Manuel (Page 59)

Fr 59
08 Commande par l’HDMI
raccordées par une liaison HDMI ne sont
transmis.
5 Sélectionnez le réglage ‘Control Mode’
souhaité.
Spécifiez si l’HDMI doit être activée pour toutes
les fonctions en relation ou pour la fonction
PQLS seulement. Toutefois, l’extinction de l’affi-
cheur activera les réglages spécifiés à l’étape 6
ci-dessous.
! ALL – Activée pour toutes les fonctions en
relation.
! PQLS – Activée seulement pour la fonction
PQLS. Lorsque PQLS est sélectionné, les
fonctions en relation à part la fonction PQLS
peuvent ne pas fonctionner correctement.
Si vous voulez utiliser toutes les fonctions en
relation, sélectionnez ALL.
6 Sélectionnez le réglage
‘Display Power Off’ souhaité.
Si le téléviseur est éteint lorsque la fonction
Control par l’HDMI est utilisée, le récepteur
s’éteindra également (mise hors tension com-
plète). Cette fonction peut être désactivée.
! YES – Met la fonction de mise hors tension
complète en service. Le récepteur et le
téléviseur se mettent hors tension en
même temps. Cette fonction n’agit que
lorsque l’entrée d’un composant raccordé
au récepteur par la liaison HDMI est
sélectionnée ou lorsque vous regardez la
télévision.
! NO – Met la fonction de mise hors tension
complète hors service. Le récepteur et le
téléviseur ne se mettent pas hors tension en
même temps.
7 Sélectionnez le réglage
‘Standby Through’ souhaité.
Lorsque Control est ON, les signaux de la
source ou du téléviseur raccordé au récepteur
peuvent être transmis même lorsque le récep-
teur est en veille (Mode Standby Through). La
consommation dans le mode Standby Through
peut être réglée pour économiser l’énergie.
! Normal – Mode normal. Le temps de remise
en marche depuis le mode Standby Through
est court.
! Eco – La consommation en mode Standby
Through est réduite. Le temps de remise en
marche depuis le mode Standby Through est
plus long.
8 Sélectionnez le réglage ‘TV Audio’
souhaité.
Lorsqu’un téléviseur prenant en charge la fonc-
tion ARC (Canal de retour audio) de l’HDMI est
raccordé au récepteur, le son du téléviseur peut
être transmis par la prise HDMI OUT.
! Normal – Le son du téléviseur provient
d’autres prises d’entrée audio que les prises
d’entrée HDMI.
! via HDMI – Le son du téléviseur est transmis
via la prise HDMI. Ce réglage ne peut être
sélectionné que lorsque Control est réglé
sur ON.
9 Sélectionnez le réglage ‘12V Trigger’
souhaité.
Le composant raccordé à la prise 12 V
TRIGGER peut être allumé et éteint en commu-
tant HDMI OUT. HDMI OUT 1, HDMI OUT 2 ou
OFF peut être sélectionné. Sélectionnez OFF si
vous voulez que le composant soit commuté en
même temps que la fonction d’entrée.
10 Sélectionnez le réglage
‘Speaker B Link’ souhaité.
Les réglages de bornes d’enceintes (les
réglages effectués avec la touche SPEAKERS)
changent automatiquement lorsque
HDMI OUT est commuté au moment de la
mise en service de Lien aux enceintes B. Ceci
n’est valide que lorsque “7.1ch + Speaker B” ou
“5.1ch + SP-B Bi-Amp” est sélectionné pour le
réglage Speaker System.
! OFF – Les réglages des bornes d’enceintes
ne changent pas automatiquement lorsque
HDMI OUT est commuté.
! ON – Les réglages des bornes d’enceintes
changent automatiquement lorsque
HDMI OUT est commuté. Pour plus
d’informations, consultez la section
Commutation de la sortie HDMI à la page 67.
11 Lorsque vous avez terminé, appuyez
sur HOME MENU.
Avant la synchronisation
Lorsque tous les composants ont été raccordés
et les réglages effectués, vous devez :
1 Mettre tous les composant en veille.
2 Allumer tous les composants en
prenant soin d’allumer le téléviseur en
dernier.
3 Choisir l’entrée HDMI par laquelle
le téléviseur est relié à ce récepteur et
vous assurer que le signal de sortie vidéo
des composants raccordés est indiqué
correctement à l’écran.
4 Vérifier si les composants raccordés
aux entrées HDMI sont correctement
indiqués.
À propos des opérations
synchronisées
L’appareil compatible avec la fonction Control
par l’HDMI raccordé au récepteur fonctionne
de manière synchrone de la façon suivante.
! Sur le menu du téléviseur compatible avec
la fonction Control par l’HDMI, réglez le
son devant être restitué par le récepteur,
et le récepteur se mettra en mode d’amp
synchronisé.
! Dans ce mode, vous pouvez régler le
volume du récepteur ou couper le son par la
télécommande du téléviseur.
! Lorsque le mode amp synchronisé est en
service, il est annulé lorsque le récepteur est
éteint. Pour remettre en service le mode amp
synchronisé, réglez le son devant être restitué
par le récepteur sur le menu du téléviseur, etc.
Le récepteur s’allume et se met en mode amp
synchronisé.
! Lorsque le mode amp synchronisé est annulé,
le récepteur s’éteint si vous regardiez une
source HDMI ou une émission de télévision
sur le téléviseur.
! En mode amp synchronisé, ce mode est
annulé si une opération activant le son
du téléviseur est effectuée sur le menu du
téléviseur, etc.
! Le récepteur est mis en veille en même temps
que le téléviseur. (Seulement lorsque l’entrée
d’un composant raccordé au récepteur par la
liaison HDMI est sélectionnée ou lorsque vous
regardez la télévision.)
! L’entrée du récepteur change
automatiquement lorsqu’un composant
compatible avec la fonction Control par
l’HDMI est mis en mode de lecture.
! L’entrée du récepteur change
automatiquement lorsque l’entrée du
téléviseur est changée.
! Le mode amp synchronisé reste valide même
si vous commutez l’entrée de ce récepteur sur
un autre composant que celui raccordé par
une liaison HDMI.
Les opérations suivantes peuvent aussi être
effectuées sur un téléviseur Pioneer compatible
avec la fonction Control par l’HDMI.
! Lorsque le volume du récepteur est réglé ou
le son coupé, le niveau du volume est indiqué
sur l’écran du téléviseur.
! Lorsque la langue de l’affichage sur écran est
changée sur le téléviseur, la langue du menu
du récepteur change en conséquence.
À propos des raccordements à
un produit d’une autre marque,
prenant en charge la fonction
Commande par l’HDMI
Les opérations suivantes peuvent être effec-
tuées lorsque ce récepteur, compatible avec