Olympus DS-61 - Manuel (Page 164)

164
13
Liste des messa
g
es d’alarme
Liste des messages d’alarme
Signification
Faible capacité
de la pile
Verrouillé contre
l’effacement
Index plein
Marques temp
saturées
Ce dossier
n’est pas pour
l’enregistrement
audio
Dossier plein
Erreur de
mémoire flash
interne
Fichier copié
illégalement
Mémoire
pleine
Pas de fichier
Erreur de
formatage
Le fichier pour la
gestion ne peut
pas être créé.
Mesure
Remplacez-la par une neuve (
☞
P.13).
Déverrouillez le fichier (
☞
P.75).
Effacez des marques index inutiles
(
☞
P.73).
Effacez les marques temp qui ne
sont plus nécessaires (
☞
P.73).
Sélectionnez un dossier de [Folder
A] à [Folder E] et réessayez
d’enregistrer (
☞
P.25).
Effacez les fichiers inutiles
(
☞
P.70).
Ceci est une anomalie. Allez au
magasin où vous avez acheté
l’enregistreur ou à un service après-
vente Olympus pour le faire réparer.
Effacez le fichier (
☞
P.70).
Effacez les dossiers inutiles (
☞
P.70).
Sélectionnez un autre dossier.
Recommencez le formatage de la
mémoire (
☞
P.81).
Connectez l’enregistreur à un
ordinateur et effacez les fichiers
inutiles.
Message
Battery Low
File Protected
Index Full
Temp Full
Illgal Folder
Folder Full
Memory Error
License
Mismatch
Memory Full
No File
Format Error
Can't Make The
System File.Connect
To PC And Delete
Unnecessary File
13
Autres informations
Explication
La pile s’affaiblit.
Le fichier verrouillé ne peut
pas être effacé.
Aucun fichier n’est trouvé
dans le dossier (16 marques
au maximum).
Le fichier est saturé de
marques temps (16 marques
au maximum).
Tentative d’enregistrement
dans un dossier différent de
[Folder A] à [Folder E].
Le dossier est plein de
fichiers (200 fichiers max).
Erreur de la mémoire interne.
Les fichiers musicaux ont été
copiés illégalement.
Pas de mémoire interne
disponible.
Aucun fichier n’est trouvé
dans le dossier.
Il s’est produit une erreur
pendant le formatage de la
mémoire de l’enregistreur.
Le fichier pour la gestion ne
peut pas être créé à cause du
manque de place dans la
mémoire flash disponible.