Olympus DS-2300 - Manuel (Page 60)

60
5
Vous pouvez facilement enregistrer directement sur votre PC en utilisant l’enregistreur et le DSS Player.
Lorsque l’enregistreur est connecté au PC avec le câble USB, la Fenêtre Dictée à distance du DSS
Player vous permet de créer un nouvel enregistrement ou d’en modifier un existant. L’enregistreur se
comportera comme un microphone sophistiqué avec des touches pour contrôler l’enregistrement ou la
modification. Pour les détails, voyez l’aide en ligne (
☞ P.49).
Enregistrement direct/modification sur PC
.............................................................................................................................................................
Remarques
• Si vous ouvrez la Fenêtre Dictée à distance alors que l’enregistreur est connecté, la fonction de l’enregistreur passe
automatiquement de périphérique Audio à périphérique de stockage. L’enregistreur en tant que périphérique AUDIO
n’est pas affiché comme disque amovible sur votre PC. En fermant la Fenêtre Dictée à distance et en revenant à
l’écran principal vous remettrez l’enregistreur en périphérique de stockage affiché comme disque amovible.
• Vous ne pouvez pas modifier les fichiers WAV.
• La durée maximale d’enregistrement par fichier est de 99 heures.
Enregistrement direct/modification sur PC
Windows Macintosh
Edition de fichiers existants
1 Dans la fenêtre principale du DSS
Player, sélectionnez le fichier que
vous souhaitez modifier dans la
liste des fichiers vocaux.
2 Cliquez sur le menu [Fichier], puis
sélectionnez [Editer le fichier], ou
cliquez sur l’icône
.
La Fenêtre Dictée à distance apparaît.
3 Modifiez l’enregistrement à l’aide
des touches de l’enregistreur.
Vous pouvez utiliser la souris de votre PC et
les commandes Enregistrement et Lecture
pour modifier des enregistrements.
Enregistrement d’un nouveau fichier
1 Dans la fenêtre principale du DSS
Player, cliquez sur le menu [Fichier],
puis sélectionnez [Nouveau fichier] ou
cliquez sur l’icône
.
La Fenêtre Dictée à distance apparaît.
2 Appuyez sur le bouton (record) dans
la Fenêtre Dictée à distance ou appuyez
sur la touche REC sur l’enregistreur pour
commencer l’enregistrement.
3 Appuyez sur le bouton (stop) ou
appuyez sur le bouton STOP sur
l’enregistreur pour arrêter l’enregistrement.