Xerox Color 800-1000 Digital Press avec Xerox EX Print Server 800DCP-12950 - Manuel (Page 23)

G ESTION DES COULEURS DANS LES APPLICATIONS P OST S CRIPT 23
G
ESTION DES COULEURS DANS LES APPLICATIONS
P
OST
S
CRIPT
Ce chapitre fournit des conseils pour l’utilisation des applications PostScript , comme les
programmes d’illustration, de retouche d’image et de mise en page. Pour plus d’informations
sur l’utilisation d’une application spécifique, voir « Gestion des couleurs dans Adobe
Photoshop » à la page 29, « Gestion des couleurs dans les applications de mise en page »
à la page 39, ou « Gestion des couleurs dans les applications d’illustration » à la page 48.
Travailler avec les applications PostScript
La plupart des applications utilisées pour le dessin, la retouche d’image et la mise en page
peuvent créer les informations PostScript qu’elles envoient à l’imprimante PostScript ou
qu’elles enregistrent dans des fichiers PostScript. Adobe Illustrator, Photoshop, Adobe
InDesign et QuarkXPress sont toutes des applications PostScript.
Les applications PostScript gèrent la couleur de nombreuses manières différentes. La plupart
vous permettent de choisir les couleurs quadri (en spécifiant un pourcentage de cyan,
magenta, jaune et noir) ainsi que les
couleurs nommées d’un système particulier tel que
PANTONE. Si vous imprimez des composites, ces applications envoient des équivalents
quadri des tons directs nommés au serveur couleur. Dans certaines applications, vous
pouvez également choisir les couleurs à l’aide des
RVB , TSC , TSL ou autres.
Habituellement, les applications PostScript envoient les informations de couleur
au serveur couleur sous forme de données CMJN. En revanche, les objets RVB incorporés
dans un document sont envoyés directement au serveur couleur (sauf si vous spécifiez des
paramètres de gestion des couleurs spéciaux dans votre application). En outre, certaines
applications PostScript permettant de définir les couleurs en RVB ou dans d’autres
modèles de couleurs peuvent également envoyer les données au serveur couleur dans
ces espaces couleur.
R EMARQUE : Si votre serveur couleur prend en charge l’application Postflight, vous pouvez
utiliser celle-ci pour analyser les espaces couleur utilisés pour une tâche particulière.
Dans les applications PostScript, le contrôle des couleurs est généralement conçu pour une
impression sur presse offset. Certains ajustements sont nécessaires pour imprimer avec
le serveur couleur. Les couleurs affichées sur le moniteur risquent de ne pas correspondre
exactement aux couleurs imprimées par le serveur couleur. De plus, les couleurs nommées
risquent de ne pas s’imprimer avec précision sur celui-ci puisqu’elles nécessitent des
encres spéciales.