Xerox Presse numérique couleur DocuColor 5000 avec Fiery EXP50-11737 - Manuel (Page 94)

F ILTRES H OT F OLDERS 94
Utilisation du filtre PDF vers PS
Ce filtre accepte les fichiers PDF et les convertit au format PostScript.
R EMARQUE : Il convertit tous les fichiers au format PostScript Niveau 3.
Utilisation du filtre de contrôle en amont PDF/X
Le contrôle en amont PDF/X (PDF eXchange) est un sous-ensemble du format Adobe PDF,
conçu spécifiquement pour l’échange de données en prépresse. Il définit le comportement des
applications qui lisent et créent les fichiers PDF/X.
Les deux normes PDF/X suivantes sont couramment utilisées :
• PDF/X-1a : Cette norme concerne les échanges aveugles. Elle s’assure que les fichiers
contiennent uniquement des données CMJN (et/ou tons directs), et aucune donnée RVB
ou indépendante du périphérique (avec gestion des couleurs).
• PDF/X3 : Cette norme observe toutes les conditions requises par un format PDF/X-1a, mais
inclut également des données indépendantes du périphérique (avec gestion des couleurs).
Le filtre de contrôle en amont PDF/X vous permet de contrôler la conformité d’un document
PDF à la norme PDF/X-1a ou PDF/X3. Si le fichier PDF n’est pas conforme aux normes
PDF/X, la tâche n’est pas traitée et un message d’erreur apparaît.
P OUR UTILISER LE FILTRE DE CONTRÔLE EN AMONT PDF/X
1 Suivez les étapes 1 à 4 de la section « Pour sélectionner un paramètre de filtrage » , à la
page 87.
La boîte de dialogue Options de contrôle en amont PDF/X s’affiche.
2 Spécifiez les options suivantes :
Caractéristiques (PDF/X-1a ou PDF/X3) : Sélectionnez la norme souhaitée pour le contrôle de
conformité : PDF/X-1a ou PDF/X3.
Enregistrer le rapport d’erreur : Sélectionnez cette option si vous souhaitez générer un rapport
d’erreur en cas d’échec d’une tâche.
Chemin du rapport d’erreur : Sélectionnez un emplacement pour l’enregistrement du rapport
d’erreur.
3 Cliquez sur OK.