Xerox Presse numérique couleur DocuColor 5252 avec Fiery EXP5000-11778 - Manuel (Page 11)

xi A propos du présent manuel
Ce manuel décrit l’installation des logiciels utilisateur du Fiery EXP5000 Color Server
et les préparatifs nécessaires pour l’impression sur ordinateurs Microsoft Windows et
Apple Mac OS. Vous trouverez les instructions de configuration des serveurs et des
clients en réseau en vue de leur utilisation avec le Fiery EXP5000 Color Server dans
le
Guide de configuration . Pour les instructions d’utilisation de la DocuColor 5252,
de votre ordinateur, de votre logiciel d’application ou de votre réseau, consultez les
manuels qui accompagnent ces produits.
R EMARQUE : Dans ce manuel, le terme « Fiery EXP5000 » désigne le Fiery EXP5000
Color Server. Le terme « presse numérique » désigne la DocuColor 5252 Xerox.
Le Fiery EXP5000 prend en charge la DocuColor 5252. Dans les illustrations,
le terme « Aero » désigne le Fiery EXP5000. Le terme « Windows » fait référence
à Windows 98, Windows Me, Windows NT 4.0, Windows 2000 et Windows XP,
selon le cas.
R EMARQUE : Les illustrations des logiciels sous Windows peuvent ne pas refléter
la version de Windows que vous utilisez dans votre entreprise.
Le Fiery EXP5000 prend en charge les Fiery WebTools ™ et le logiciel de la
Command WorkStation, permettant ainsi à un utilisateur de gérer toutes les tâches
envoyées au Fiery EXP5000. Bien qu’il se puisse que ce ne soit pas le cas sur tous les
sites, la documentation de ce produit suppose la présence d’un opérateur contrôlant
et gérant les tâches envoyées par les utilisateurs via des postes de travail distants.
A propos du présent manuel
Ce manuel aborde les sujets suivants :
• Installation des fichiers imprimante sur les ordinateurs Windows et Mac OS
• Configuration des connexions d’impression sur les ordinateurs Windows et Mac OS
• Installation des utilitaires Fiery ® ou des autres logiciels utilisateur sur les ordinateurs
Windows et Mac OS
Introduction