Mise à jour des logiciels système et utilisateur, Avant de mettre à jour l’ex print server – Xerox Color 800-1000 Digital Press avec Xerox EX Print Server 800DCP-12940 Manuel d'utilisation
Page 32

A
DMINISTRATION
DE
L
’EX P
RINT
S
ERVER
32
2 Dans la boîte de dialogue de sécurité Windows, cliquez sur Changer de mot de passe, puis
saisissez les informations suivantes. Ainsi, pour remplacer le mot de passe actuel par
Fiery.2 :
Utilisateur :
administrateur
Connectez-vous à :
\\Aero
Ancien mot de passe :
Fiery.1
Nouveau mot de passe :
Fiery.2
Confirmer le nouveau mot de passe :
Fiery.2
3 Cliquez sur OK.
Le nouveau mot de passe, Fiery.2, est actif.
Modification de la langue par défaut de l’EX Print Server
Si vous devez changer la langue par défaut qui s’affiche sur l’EX Print Server, vous pouvez
le faire à partir de Configure.
P
OUR
MODIFIER
LA
LANGUE
PAR
DÉFAUT
DE
L
’EX P
RINT
S
ERVER
• Spécifiez la langue que vous voulez voir s’afficher sur l’EX Print Server à partir de
Configurer > Serveur > Général > Choisir la langue du serveur, et cliquez sur Appliquer.
Mise à jour des logiciels système et utilisateur
Grâce aux outils Mises à jour système et Vérifier les mises à jour produit (site de
téléchargement de logiciels), vous pouvez télécharger les mises à jour des logiciels système et
utilisateur de l’EX Print Server à partir d’un site Internet sécurisé (désigné dans le présent
document par l’expression « serveur de mises à jour »).
Avant de mettre à jour l’EX Print Server
Avant de mettre à jour l’EX Print Server à l’aide des outils Mises à jour système ou Vérifier
les mises à jour produit, tenez compte des points suivants :
• Si vous réinstallez le logiciel système sur le disque dur de l’EX Print Server à partir des
DVD, tous les correctifs et mises à jour déjà téléchargés et installés sont supprimés et
doivent être réinstallés. Vous devez récupérer les correctifs les plus récents à partir du
serveur de mises à jour juste après la réinstallation du logiciel système.
• Si l’EX Print Server se trouve derrière un pare-feu et qu’il ne peut pas accéder à Internet,
l’administrateur du site peut configurer un serveur proxy chez le client pour permettre
à l’EX Print Server de recevoir les mises à jour (voir