Goulds Pumps VIC - IOM - Manuel (Page 46)

5. Vérifier que le talon de la clavette n'empêche pas l'appui de l'écrou de réglage sur l'accouplement
d'entraînement.
6. Poser l'écrou de réglage et le serrer à la main.
Réglage de la turbine pour un entraînement à arbre creux
REMARQUE:
• Si l'entraînement à arbre creux comporte un joint mécanique, il doit être dégagé avant le réglage de la
turbine.
• Un mauvais réglage de la turbine peut entraîner un contact entre les pièces rotatives et les parties fixes.
Cela peut provoquer la formation d'étincelles et un dégagement de chaleur.
Cette procédure est applicable à la turbine ouverte et fermée.
1. Vérifier que les arbres sont descendus à fond et que les turbines reposent sur leurs sièges.
2. Tourner l'écrou de réglage en sens anti-horaire pour soulever l'arbre de façon à juste dégager les
turbines de leurs sièges et obtenir une rotation libre de l'arbre à la main.
Ceci permet d'éliminer toute déviation de l'arbre.
3. Aligner le trou A de l'écrou de réglage sur le trou C de l'accouplement du moteur.
En opérant avant précaution, vous pouvez obtenir un jeu initial de turbine compris entre 0,001 po et
0,003 po (0,02 mm à 0,07 mm) selon les dimensions d'arbre et données de filetage du tableau ci-
dessous :
Dimension de l'arbre Filetage Déplacement vertical en
20ème de tours - écrou de
réglage
¾ po (19 mm) ¾-16 LH 0,003 po (0,076 mm)
1 po (25 mm) 1-12 LH 0,004 po (0,10 mm)
1 3 /
16
po (30 mm) 1-12 LH 0,005 po (0,12 mm)
1½ po (38 mm) 1-10 LH 0,005 po (0,12 mm)
1 11 /
16
po (42 mm) 1-10 LH 0,005 po (0,12 mm)
1 15 /
16
po (49 mm) 1-10 LH 0,005 po (0,12 mm)
2 3 /
16
po (55 mm) 1-10 LH 0,005 po (0,12 mm)
2 7 /
16
po (62 mm) 1-10 LH 0,005 po (0,12 mm)
2 11 /
16
po (68 mm) 1-8 LH 0,006 po (0,15 mm)
Installation (Suite)
44 Model VIC Installation, fonctionnement et entretien