Panasonic DVDS35 - Manuel (Page 27)

27
Glossaire technique
Câble optique
audio num
é rique:
Ce câble permet de convertir les signaux électroniques en signaux optiques dans le but de les
sortir sur des amplificateurs. Ceci permet une réduction efficace des bruits parasites générés par
la commutation électronique.
Analogique :
Numérisation : grossissement de signaux analogiques ; ne pose en pratique aucune/peu de restriction étant
donné que le spectateur/l’auditeur, du fait de ses capacités sensorielles, ne perçoit pas de réduction sensible.
En contre partie, le numérique présente l’avantage d’être reproductible à l’infini et n’occasionne aucune perte.
Contrairement au procédé numérique qui ne connaît que deux états : 1 ou 0, marche ou arrêt, les
processus analogiques sont composés d’un nombre important de variables. Les possibilités
d’enregistrer et de reproduire cette multitude d’informations est cependant restreinte.
Numérique :
La forme numérique de données audio multicanal avant leur décodage dans des canaux spécifiques. Bitstream :
RVB :
Rouge Vert Bleu : Les valeurs RVB permettent de définir une nuance de couleur. La couleur résulte de
l’intensité des composantes rouge, verte et bleue dans chaque point d’image.
Composantes :
Les trois signaux Rouge, Vert et Bleu peuvent être convertis en trois signaux distincts : un signal de
luminance Y et deux signaux de chrominance P
B /P R ou C B /C R (signaux composante).
MP3 ou MPEG 1 Audio Layer 3 est un format de compression de fichier pour l’audio numérique.
Il permet d’obtenir des fichiers d’un volume très restreint et souvent liés à des pertes de qualité.
MP3 :
Dolby Digital :
Procédé utilisé pour le codage de signaux numériques mis au point par Dolby Laboratories. Permet le
codage de signaux stéréos traditionnels (à 2 canaux) ou de signaux audio multicanaux (5.1). Les signaux
subissent une forte compression afin de permettre d’enregistrer un volume très important de données.
DTS
(Digital Theater Systems) : Système sonore largement utilisé dans les salles de cinéma et se caractérisant par un rendu sonore
exceptionnel (lecture sur 2 ou 5.1 canaux).
WMA :
WMA (Windows Media Audio) est un format de compression de fichier de la socciété Microsoft. Permet
d'obtenir une qualité de son comparable à celle du MP3 avec l'avantage de disposer de fichiers moins
lourds qu'au format MP3.
Signal de luminance Y :
Signal vidéo analogique représentant les niveaux de luminosité de l’image (signal Y ou de luminance)
indépendamment du signal composante (C), le signal de chrominance. Ceci permet une définition et un rendu
beaucoup plus élevés. Pour tirer le meilleur parti de cet avantage, la voie du signal doit être conservée en Y/C.