Document Outline

• Informations Importante
• Attention
• Table des matiéres
  • 1Présentation du système
  • 2Functionnement
  • 3Fonctions du poste d’accueil
  • 4Personnalisation de votre téléphone et du système
  • 5Annexe
  • 6Index
• Chapitre1
  • Présentation du système
  • 1.1Capacité du système
    • 1.1.1Capacité du système
  • 1.2Noms et emplacements des pièces
    • 1.2.1Noms et Locations
  • 1.3Exemple de raccordement
    • 1.3.1Exemple de raccordement
  • 1.4Connexion d’un autre téléphone en parallèle (Port pour dispositif supplémentaire [XDP])
    • 1.4.1Connexion d’un autre téléphone en parallèle
      • Méthode 1
      • Méthode 2
      • Méthode 3
  • 1.5Relance du système
    • 1.5.1Relance du système du système
• Chapitre2
  • Functionnement
  • 2.1Avant d’utiliser les téléphones
    • 2.1.1Avant d’utiliser les téléphones
      • Quels types de téléphones peut-on utiliser?
      • Numéros de fonctions
      • Tonalités
      • Écran
      • Votre numéro de poste
      • Restrictions
      • Description des icônes
      • Lorsque vous utilisez un téléphone propriétaire numérique Panasonic
      • Utilisation de la touche de navigation (bouton rotatif)
      • Exemple d’utilisation du manuel
    • 2.1.2Changement de la langue des messages affichés
    • 2.1.3Pour les utilisateurs de postes RNIS
  • 2.2Quand vous appelez
    • 2.2.1Appel de base
      • Pour appeler un autre poste
      • Appeler un correspondant externe
    • 2.2.2Numérotation simplifiée
      • Numérotation "1 touche" (One-Touch Dialling)
      • Utilisation des numéros mémorisés sur votre poste (Numérotation abrégée des postes)
      • Utilisation des numéros mémorisés dans le système (Numérotation abrégée du système)
      • Appel d’un correspondant préprogrammé en décrochant (Appel au décroché)
      • Appel en composant un numéro d’un chiffre (Numérotation rapide)
      • Pour appeler un poste fictif
    • 2.2.3Renumérotation
      • Pour rappeler le dernier numéro composé (Rappel du dernier numéro)
      • Pour mémoriser le numéro et le rappeler (Rappel d’un numéro sauvegardé)
    • 2.2.4Quand le numéro appelé est occupé ou ne répond pas
      • Réservation d’une ligne occupée (Rappel automatique sur occupation)
      • Appel d’un correspondant occupé sur une ligne RNIS (Appel d’un correspondant occupé [SPO])
      • Envoi d’une tonalité d’appel en attente (Signalisation au poste occupé [SPO])
      • Indication de message en attente (Message en attente)
      • Intervention dans une communication (Entrée en tiers prioritaire)
    • 2.2.5Appel sans discrimination
      • Appel en utilisant un code de compte (Saisir le code de compte)
      • Appel d’un poste qui refuse l’appel (Entrée en tiers sur la fonction Ne pas déranger)
    • 2.2.6Sélection du mode d’appel (Sélection du mode d’appel — sonnerie/vocal)
    • 2.2.7Accès au service de réseau numérique à intégration de services (RNIS)
    • 2.2.8Accès direct à un autre correspondant à partir de l’extérieur (Accès direct au système - à ...
  • 2.3Réception d’appels
    • 2.3.1Pour répondre à un appel
    • 2.3.2Pour répondre en mode mains libres (Réponse mains libres)
    • 2.3.3Pour répondre à un appel destiné à un autre poste (Interception d’appel)
    • 2.3.4Pour répondre à un appel émanant d’un haut-parleur externe (Réponse à un appel externe à pa...
  • 2.4Quand vous êtes en communication
    • 2.4.1Durée de l’appel
    • 2.4.2Mise en garde d’un appel
      • Mise en garde (ordinaire)
      • Numérotation "1 touche" avec mise en garde automatique
      • Pour interdire que d’autres puissent récupérer vos appels mis en garde (Mise en garde exclusive)
      • Mise en garde dans une zone de parcage d’appels du système (parcage d’appels)
    • 2.4.3Récupération d’un appel sur un répondeur téléphonique (TAM)
    • 2.4.4Fonction portable des terminaux pour postes RNIS
    • 2.4.5Pour parler alternativement à deux correspondants (Va et vient)
    • 2.4.6Pour transférer un appel
      • Transfert d’un appel vers un poste
      • Transfert à un correspondant externe
    • 2.4.7Pour répondre à un appel en attente
    • 2.4.8Conversation à trois
      • Pour établir une conférence (intégration d’un troisième correspondant à une communication)
      • Pour quitter une conférence
    • 2.4.9Mémorisation d’un numéro (Fonction bloc-notes)
    • 2.4.10Coupure micro
    • 2.4.11Pour faire écouter la communication à d’autres (Ecoute amplifiée)
  • 2.5Utilisation des services RNIS supplémentaires
    • 2.5.1Transfert d’un appel d’une ligne RNIS vers une autre ligne RNIS (Transfert d’appels RNIS)
    • 2.5.2Conversation multipartite par ligne RNIS (Conférence RNIS)
    • 2.5.3Renvoi de vos appels sans occuper votre ligne réseau (Renvoi d’appels RNIS)
  • 2.6Avant de quitter votre bureau
    • 2.6.1Message vocal intégré
      • Enregistrer, réécouter ou effacer les messages sortants
      • Paramétrer ou annuler la fonction de messagerie vocale intégrée
      • Laisser, réécouter ou effacer les messages vocaux
      • Déviation d’un appel vers une messagerie vocale personnelle
    • 2.6.2Renvoi des appels (Renvoi d’appels)
    • 2.6.3Renvoi d’appels depuis un groupe de recherche
    • 2.6.4Affichage d’un message d’absence sur le téléphone de l’appelant (Fonction messages d’absence)
    • 2.6.5Pour interdire à d’autres d’utiliser votre téléphone (Verrouillage électronique d’appels du...
    • 2.6.6Quitter un groupe de recherche (Présent/Absent)
  • 2.7Appel général/Réponse à un appel général
    • 2.7.1Recherche de personnes
    • 2.7.2Appel d’une personne et transfert d’un appel
    • 2.7.3Pour répondre à un appel général
  • 2.8Paramétrage de votre téléphone selon vos besoins
    • 2.8.1Programmation de l’alarme (Rappel de rendez-vous)
    • 2.8.2Refus d’appels entrants (Ne pas déranger [NPD])
      • Refus de tous les appels
      • Refus des appels directs de l’extérieur (NPD pour Traitement Intelligent des appels 1:1)
    • 2.8.3Réception d’un appel en attente (Appel en attente/ Annonce Vocale Pendant Communication [AV...
    • 2.8.4Pour refuser un appel général (Appel général— REFUS)
    • 2.8.5Sélection automatique de l’affichage de l’identité du demandeur/du demandé (CLIP/COLP)
      • Présentation de l’identité CLIP/COLP attribuée par groupe de numérotation abrégée du système et n...
      • Présentation de l’identité CLIP/COLP attribuée par port RNIS (BRI)
    • 2.8.6Pour empêcher l’affichage de votre numéro à l’écran du téléphone de l’appelé (Secret d’iden...
    • 2.8.7Pour empêcher que votre numéro ne s’affiche à l’écran du téléphone de l’appelant (Secret d’...
    • 2.8.8Pour empêcher que d’autres puissent prendre vos appels (Interdiction d’interception d’appels)
    • 2.8.9Refus que d’autres puissent se joindre à votre conversation (Interdiction d’entrée en tiers...
    • 2.8.10Pour activer la musique de fond
    • 2.8.11Service de Jour/Nuit
    • 2.8.12Pour vérifier si vous êtes en service de jour ou de nuit
    • 2.8.13Programmation de la sonnerie du téléphone connecté en parallèle (Téléphones en parallèle)
    • 2.8.14Pour annuler la programmation des fonctions effectuée sur votre poste (Annulation programm...
    • 2.8.15Identification des appelants malveillants (Identification des appels malveillants [MCID])
    • 2.8.16Réglage du nombre maximum de postes occupés dans un groupe d’appels (occupé sur occupation)
  • 2.9Utilisation d’équipement fourni par l’utilisateur
    • 2.9.1En cas de raccordement d’un interphone/d’un dispositif d’ouverture de porte
      • Appel d’interphone
      • Renvoi des appels de l’interphone à des correspondants externes (Renvoi d’un appel interphone sur...
      • Ouverture de porte
    • 2.9.2Si vous utilisez un système de messagerie vocale
      • Intégration PTN
      • Déviation d’un appel vers votre messagerie vocale
      • Filtrage d’appels (Filtrage d’appels en direct [LCS])
      • Enregistrement d’une conversation (Enregistrement bilatéral)
    • 2.9.3En cas de connexion d’un relais externe
    • 2.9.4Si vous utilisez une sonnerie externe
  • 2.10Utilisation d’un téléphone propriétaire numérique à écran
    • 2.10.1Pour appeler en utilisant le journal d’appels (Mémoire d’appels entrants) [KX-T7533, KX-T7...
    • 2.10.2Pour enregistrer l’identité de l’appelant dans le journal d’appels [KX-T7533, KX-T7536, KX...
    • 2.10.3Utilisation du KX-T7531, KX-T7533, KX-T7536 ou KX- T7235
      • Utilisation du KX-T7531
      • Utilisation du KX-T7533
      • Utilisation du KX-T7536
      • Utilisation du KX-T7235
      • Mémorisation des noms et des numéros pour la numérotation abrégée des postes
      • Liste des fonctions affichées
  • 2.11Accès à l’Internet (Internet Access)
    • 2.11.1Accès à l’Internet (Internet Access)
• Chapitre3
  • Fonctions du poste d’accueil
  • 3.1Gestion des postes
    • 3.1.1Changement d’une classe de service
    • 3.1.2Modification des paramètres
  • 3.2Gestion du Système
    • 3.2.1Pour transférer un appel en attente (Débordement automatique/Transfert d’urgence)
    • 3.2.2Pour activer la musique de fond externe
    • 3.2.3Enregistrement de messages sortants
    • 3.2.4Utilisation de la touche REPONSE/LIBERATION [KX- T7541 seulement]
    • 3.2.5Impression du rapport de fonctionnement du système
• Chapitre4
  • Personnalisation de votre téléphone et du système
  • 4.1Personnalisation de votre téléphone (Programmation de poste)
    • 4.1.1Personnalisation de votre téléphone (Programmation de poste)
    • 4.1.2Réglages initiaux
      • Pour vérifier la programmation actuelle
      • Pour effacer toute la programmation
    • 4.1.3Personnalisation des touches
      • Pour utiliser des tonalités différentes pour chacune des touches LR
      • Pour changer la sonnerie pour les appels internes
      • Pour activer ou désactiver la sonnerie d’un poste fictif
      • Pour effacer les données de touches
    • 4.1.4Gestion de la taxation [Poste préprogrammé seulement]
  • 4.2Personnalisation du système
    • 4.2.1Personnalisation du système
      • Description des icônes
      • Procédure
      • Saisie des caractères
    • 4.2.2Réglage de la date et de l’heure (000)
    • 4.2.3Programmation des Numéros abrégés système et des Numéros Traitement intelligent des appels ...
    • 4.2.4Programmation des Noms abrégés système et des Noms Traitement intelligent des appels (002)
    • 4.2.5Programmation des numéros de postes (003)
    • 4.2.6Programmation des noms de postes (004)
• Chapitre5
  • Annexe
  • 5.1Guide de dépannage
    • 5.1.1Guide de dépannage
  • 5.2Liste des numéros de fonctions
    • 5.2.1Liste des numéros de fonctions
  • 5.3Répertoire
    • 5.3.1Répertoire
      • Poste
      • Numérotation abrégée du système
      • Numérotation abrégée du poste
      • Numérotation rapide
  • 5.4Que signifie cette tonalité?
    • 5.4.1Que signifie cette tonalité??
      • A l’état raccroché
      • A l’état décroché
      • Quand vous appelez
      • Quand vous êtes en communication
      • Lors du paramétrage des fonctions ou de la programmation
  • 5.5Caractéristiques
    • 5.5.1Caractéristiques
      • Description générale
      • Données concernant le système
• Chapitre6
  • Index