Panasonic SCBTX70 - Manuel (Page 29)

29
RQT9465
Ce système présente deux modes de lecture iPod différents.
Le premier est le mode EXTENDED, pour la lecture de contenus musicaux et vidéo. Avec ce mode, vous pouvez commander l’iPod depuis l’unité
principale. Le seconde mode est le mode SIMPLE, qui peut être utilisé pour la lecture de trois types de contenus – musique, photos et films. Avec
ce mode, des opérations simples telles que la lecture, l’arrêt et la recherche peuvent être effectuées sur l’afficheur de votre iPod.
1 Appuyez sur [iPod] pour sélectionner “IPOD”.
Le iPod commute automatiquement dans le mode d’affichage de
cet appareil.
Pour commuter le menu, appuyez plusieurs fois sur [STATUS].
Menu musique """""# Menu vidéo
^" Menu iPod (LCD iPod) <n
≥“MUSIC” ou “VIDEOS” s’affiche sur l’unité principale.
–Lors de la lecture de contenus vidéo, vérifiez la connexion
vidéo à la prise VIDEO OUT sur cet appareil (> 9) et
commutez l’entrée du téléviseur sur vidéo.
2 Appuyez sur [ 3, 4] pour sélectionner un
élément puis appuyez sur [OK].
≥La lecture commence depuis la chanson ou la vidéo sélectionnée.
≥Appuyez sur [2, 1] pour sauter page par page.
≥Pour revenir à l’écran précédent, appuyez sur [RETURN].
Cacher/afficher le menu iPod Musique ou Vidéo pendant la
lecture.
Appuyez sur [TOP MENU/DIRECT NAVIGATOR].
Vous pouvez aussi lire de la musique et des vidéos en utilisant le
mode SIMPLE.
1 Appuyez sur [iPod] pour sélectionner “IPOD”.
2 Appuyez sur [STATUS] plusieurs fois pour
sélectionner le menu iPod (LCD iPod).
≥“ALL” s’affiche sur l’unité principale.
≥Si la porte coulissante est fermée, appuyez sur [iPod < OPEN/
CLOSE] pour l’ouvrir.
L’unité principale continue de fonctionner même si la porte
coulissante est ouverte.
Procédez avec les opérations par l’affichage de iPod.
3 Commutez l’entrée du téléviseur sur video in.
≥Vérifiez la connexion vidéo sur la prise VIDEO OUT de
l’appareil (> 9).
4 Lisez un diaporama sur votre iPod.
L’image apparaît sur votre téléviseur.
Vous pouvez utiliser la télécommande pour
commander le menu d’iPod.
≥[3, 4]: Pour naviguer dans les options du menu
≥[OK]: Pour aller au menu suivant.
≥[RETURN]:Pour revenir au menu précédent.
Le fonctionnement de la télécommande pourrait varier entre modèles d’iPod.
En mode “MUSIC” ou “VIDEOS”, il est possible de sélectionner les
modes de lecture suivants.
*1 Pour la lecture de musique uniquement
1 Appuyez sur [START].
2 Appuyez sur [
3, 4] pour sélectionner “Menu”,
puis appuyez sur [OK].
3 Appuyez sur [ 3, 4] pour sélectionner “Mode
lecture”, puis appuyez sur [OK].
4 Appuyez sur [ 3, 4] pour sélectionner un
élément puis appuyez sur [OK].
5 Appuyez sur [ 3, 4] pour sélectionner le
paramétrage puis appuyez sur [OK].
Lors de la lecture de musique ou de vidéos, il est possible d’utiliser les
boutons suivants de la télécommande.
≥Utilisez les commandes de l’iPod pendant la lecture des photos.
Vous pouvez sélectionner un effet ambiophonique quand vous appuyez sur [SURROUND] (> 15).
Vous pouvez sélectionner le mode son quand vous appuyez sur [SOUND] (> 15).
iPod Lecture
Lire de la musique/des vidéos (mode EXTENDED)
≥Si on accède au menu Vidéo (mode EXTENDED), le
mode de lecture aléatoire vidéo de l’iPod est paramétré
sur “Non” quand l’iPod est déconnecté de l’appareil.
Lire des photos (mode SIMPLE)
Musique iPod
Listes de lecture
Artistes
Albums
Morceaux
Podcasts
Livres audio
RETURN
OK
par ex., écran menu principal musique
iPod
Ronaldo
2:43
Good morning
45 de 1230
Happy days
Aléatoire (Albums)
Répétition (Tous)
Album
Position de lecture
Mode Lecture
Morceau
Artiste
État de la lecture
par ex., écran de lecture musique
REMARQUE
Autres méthodes de lecture
Options Méthode sélection/lecture
Mode lecture Aléatoire* 1
≥Non: Annuler
≥Morceaux: Lisez toutes les chansons présentes
sur iPod en ordre aléatoire.
≥Albums: Lisez toutes les chansons de
l’album en ordre aléatoire.
Répétition
≥Non:
Annuler
≥Un: Lisez une chanson/vidéo donnée de
façon répétée.
≥Tous: Lisez toutes les chansons/vidéo des
éléments sélectionnés (p. ex. Listes de
lecture, Albums, etc.) de façon
répétée.
Modes de lecture pendant et après la connexion.
≥Les modes de lecture musique paramétrés sur l’iPod
seront maintenus en cas de connexion à l’unité principale.
Les modifications apportées pendant que l’iPod est
connecté à l’unité principale seront conservées sur l’iPod
après sa déconnexion.
≥Si on accède au menu Vidéo (mode EXTENDED), le
mode de lecture aléatoire vidéo de l’iPod est paramétré
sur “Non” quand l’iPod est déconnecté de l’appareil.
Pour retourner à l’écran précédent
Appuyez sur [RETURN].
Commandes de base
Boutons Fonctions
[1PLAY] Lecture
[∫STOP] Pause
≥Appuyez sur [1PLAY] pour redémarrer
la lecture.
≥La position de démarrage de la lecture
pourrait ne pas être mémorisée dans
certains cas.
[;PAUSE]
[SKIP:, SKIP9] Sauter
(Appuyez et
maintenez enfoncé)
[SEARCH6,
SEARCH5]
Recherche
REMARQUE
CONSEILS
Autres dispositifs
SCBTX70EG-RQT9465-D.book 29 ページ ２００９年４月８日 水曜日 午後８時２５分