Panasonic DMPBD60 - Manuel (Page 31)

31
RQT9402
§ Dans cet appareil, un processeur vidéo P4HD (> 42) est utilisé pour fournir une résolution vidéo optimale au téléviseur connecté.
“Connexion TV / Appareil”
Aspect TV
Réglez pour faire correspondre le type de téléviseur
branché. Une fois branché à un téléviseur 4:3:
≥ 4:3 Pan. & balay.: La vidéo enregistrée pour une télémégascope est lue comme Pan &
Scan (à moins d'être interdite par le producteur du disque). Lors de la
lecture de la BD-Vidéo, la sortie vidéo se présente comme “4:3 Boîte
lettres”.
≥4:3 Boîte lettres: Les vidéo enregistrées pour grand écran sont lues dans le
style Boîte aux lettres.
Une fois branché à un téléviseur 16:9 grand écran:
≥16:9:
Les vidéo enregistrées pour les écrans 4:3 s'affichent comme
image 4:3 au coeur de l'écran.
≥16:9 plein écr.: Les vidéo enregistrées pour l'écran 4:3 s'affichent comme une
image 16:9 horizontalement étendue.
Connexion HDMI
≥Appuyez sur [OK] pour afficher les paramètres suivants.
Mode vidéo HDMI
Sélectionnez “Oui” lorsque la vidéo sort du HDMI AV OUT
terminaux. ≥Oui: Les images sont sorties du terminal HDMI dans la résolution réglée dans
“Format vidéo HDMI”. La vidéo issue du COMPONENT VIDEO OUT
terminal affiche la sortie “576i/480i”.
≥ Non La sortie des images se fait dans la résolution réglée dans “Résolution”.
Format vidéo HDMI §
Les éléments pris en charge par les périphériques
connectés sont indiqués à l'écran comme “¢”. Lorsque
tous les éléments sans “¢” sont sélectionnées, les
images peuvent être déformées.
≥ Automatique: Sélectionne automatiquement la résolution de sortie la plus appropriée
pour le téléviseur connecté (1080p, 1080i, 720p ou 576p/480p).
≥576p/480p ≥720p
≥1080i ≥1080p
– Quand sort un signal 1080p, il est conseillé d'utiliser des câbles HDMI grande
vitesse ayant le logo HDMI (tel qu'il figure sur la couverture) et d'une longueur
inférieure à 5,0 mètres pour éviter toute distorsion de la vidéo etc.
– Quand l'appareil est connecté à un amplificateur/récepteur ne prenant pas en charge la
résolution paramétrée sur l'appareil, le film ne peut pas être sorti correctement. Dans ce
cas, utilisez le câble HDMI pour connecter l'appareil au TV puis connectez l'appareil à
l'amplificateur/récepteur au moyen d'un câble autre que HDMI.
– Pour profiter d’une définition vidéo convertie en 1080p, vous devez connecter l’appareil
directement à une HDTV (Téléviseur Haute Définition) compatible1080p. Si cette unité est
reliée à une HDTV par un autre dispositif, il peut également être 1080p compatible.
Sortie 24p [BD-V] [DVD-V]
Quand l'appareil est connecté à un téléviseur prenant en
charge une sortie 1080/24p au moyen d'un câble HDMI,
l'appareil affiche chaque photogramme à des intervalles
de 1/24 seconde - le même intervalle que le film original.
≥Lors de la lecture de DVD-Vidéo, paramétrez sur “Oui”
puis paramétrez “24p” dans “Vidéo” (> 27) sur “Oui”
≥ Oui: Les films en 24 images/seconde sont sorties en 24 images/seconde telles
qu'elles sont.
Cependant,
–Quand la sortie de la vidéo se fait à 24 trames, les images en provenance
d'un terminal différent du HDMI peuvent ne pas l'être correctement.
–[BD-V]: quand des films autres que 24 images/seconde sont lus, ils
sortent à 60 images/seconde.
≥Non
Taux de la sortie RVB HDMI
Efficace une fois branché à un périphérique qui ne prend
en charge que la sortie RGB. ≥Standard: Le film est sorti tel quel.
≥Avancé: Quand le contraste noir et blanc du film est faible, le signal est
amélioré pour obtenir une image nette.
Sortie audio HDMI
Ce réglage choisi s'il convient d'effectuer la sortie audio à
partir du HDMI. ≥Oui:
≥Non: Lorsque le téléviseur est connecté à cet appareil à l’aide d’un câble
HDMI, et que cet appareil est également connecté à d’autres appareils,
comme un amplificateur/récepteur en utilisant un câble audio numérique
optique ou un câble coaxial ([BD80]).
VIERA Link
Réglé pour utiliser la “HDAVI Control” fonction une fois connecté
avec un câble HDMI à un périphérique qui prend en charge
“HDAVI Control”.
≥Oui:
≥Non: Sélectionnez lorsque vous ne voulez pas utiliser “HDAVI Control”.
Résolution §
Ceci défini la résolution de la sortie vidéo lors de l'utilisation du
terminal vidéo du composant.
≥ 576i/480i ≥576p/480p
≥ 720p ≥1080i
480i, 480p: Lors de la lecture de disques NTSC
576i, 576p: Lors de la lecture de disques PAL
Même si vous sélectionnez “720p” ou “1080i”, la résolution de sortie vidéo est limitée à
“576p/480p” quand des disques DVD-Vidéo, DivX et BD-Vidéo enregistrés à une vitesse de
défilement de 50 champs par seconde sont sortis sur les prises COMPONENT VIDEO OUT.
Sortie Audio Analogique [BD80]
Lorsque la prise AUDIO OUT est connectée, vous pouvez régler
l’appareil pour qu’il reproduise le meilleur son possible.
≥ 2ch (Downmix) + 5.1ch: En se connectant à 2ch AUDIO OUT ou 5.1ch AUDIO
OUT. (> 33)
≥ 7.1ch: En se connectant à 7.1ch AUDIO OUT. (> 33)
Système TV
Modifiez le réglage pour faire correspondre l'équipement avec
lequel vous connectez.
≥Si la sortie de l'image n'est pas bonne, modifiez le réglage.
≥Quand des contenus NTSC sont lus, ils sont sortis dans le
format de signal spécifié dans “Sortie Contenu NTSC”,
indépendamment des paramétrages présents.
≥ NTSC: Sélectionnez en cas de connexion à un téléviseur NTSC.
≥ PAL: Sélectionnez en cas de connexion à un téléviseur PAL ou
multi-standards.
Pa
ra
m
ètre
s
RQT9402~Body_mst.fm 31 ページ ２００９年１月２７日 火曜日 午後４時４４分