Panasonic DMCG2KEG - Manuel (Page 180)

VQT2S35
180
Autres
• Avec le flash externe attaché, le flash incorporé ne peut pas être utilisé.
• N’ouvrez pas le flash incorporé lorsque le flash externe est utilisé.
• L’appareil photo deviendra instable pour attacher le flash externe, nous vous conseillons d’utiliser un trépied
pour prendre les photos.
• Éteignez l’appareil photo pour retirer le flash externe.
• Détachez le flash externe en transportant l’appareil photo.
• Avec le flash externe attaché, ne tenez pas l’appareil photo par le flash externe car il pourrait se détacher.
• Si vous utilisez le flash externe quand la balance des blancs est paramétrée [ ], réglez finement la balance
des blancs selon la qualité de l’image. (P89)
• Si vous prenez des photos en gros plan d’un sujet en Grand-angle, l’effet de vignetage peut apparaitre au bas
de l’image enregistrée.
• Le flash externe ne peut pas être utilisé en même temps que le microphone stéréo (DMW-MS1; en option).
• Lisez le mode d’emploi du flash externe pour plus de détails.
Utilisation du Protecteur/Filtre (en option)
Le protecteur MC (en option) est un filtre transparent qui n’affecte ni les couleurs ni la quantité de lumière,
il peut toujours être utilisé pour protéger l’objectif de l’appareil photo.
Le filtre ND (en option) réduit la quantité de lumière d’environ 1/8
e (équivalent à 3 incrémentations de la
valeur d’ouverture) sans affecter la balance des couleurs.
Le filtre PL (en option) supprimera la lumière réfléchie d’un métal ou d’une surface non sphérique
(surfaces planes non métalliques, vapeur d’eau ou particules invisibles dans l’air), rendant ainsi possible
la prise d’une photo en améliorant le contraste.
Installez le filtre.
Note
• N’installez pas plusieurs filtres en même temps.
• Si le filtre est trop serré vous pourriez ne plus pouvoir le retirer. Ne le serrez pas trop.
• Si le filtre tombe, il peut se casser. Faites attention de ne pas le faire tomber en l’installant sur l’appareil photo.
• Faites attention de ne pas laisser d’empreintes de doigt, de saleté, etc., sur le filtre lorsqu’il est installé car
autrement la mise au point peut s’effectuer sur l’objectif, laissant le sujet en dehors de la mise au point.
• Vous pouvez installer le capuchon d’objectif ou le parasoleil si le filtre est attaché.
• Référez-vous aux instructions accompagnant chaque filtre pour plus de détails.
• MC u “Multi-coated”
ND u “Neutral Density”
• Des accessoires autres que les filtres, comme les objectifs de conversion, ne peuvent pas être installés. Cela
peut causer de mauvais fonctionnements.
A Protecteur MC
B Filtre ND
C Filtre PL
• Nous vous conseillons d’utiliser le protecteur MC (DMW-LMC52; en option), le filtre ND
(DMW-LND52; en option), ou le filtre PL (DMW-LPL52; en option) avec les objectifs inclus avec le modèle
DMC-G2K et le modèle DMC-G2W.
DMC-G2K&G2W&G2EG-VQT2S35_fre.book 180 ページ ２０１０年４月１３日 火曜日 午後４時５０分