Messages visualisés – Panasonic DMCLC1EG Manuel d'utilisation

Page 120

Advertising
background image

Autres

120

Messages visualisés

[PAS DE CARTE MEMOIRE]
Insérez la carte.

[CETTE CARTE MEMOIRE EST
PROTEGEE]
Annulez le verrouillage de la carte.

[AUCUNE IMAGE VALABLE A LIRE]
Démarrez la lecture après avoir
enregistré ou après avoir inséré la carte
avec une image enregistrée.

[MEMOIRE CARTE PLEINE] /
[MEMOIRE INSUFFISANTE SUR LA
CARTE]
Insérez une nouvelle carte ou effacez
les données qui ne sont pas
nécessaires.

[FERMER LE FLASH]
Assurez-vous d’avoir fermé le flash
après utilisation.

[COUVERCLE LOGEMENT CARTE
MEMOIRE OUVERT]
Fermez le couvercle du logement carte.

[VEUILLEZ REGLER HORLOGE]
Ce message apparaît lorsque vous
utilisez l’appareil photo pour la première
fois ou lorsque vous ne l’avez pas utilisé
pendant une longue période.
Réglez l’horloge.

[CETTE IMAGE EST PROTEGEE]
Après avoir annulé le réglage de
protection, vous pouvez effacer ou
superposer l’image.

[CETTE IMAGE NE PEUT PAS ETRE
EFFACEE] / [CERTAINES IMAGES NE
PEUVENT PAS ETRE EFFACEES]
Les images qui ne sont pas basées sur
le standard DCF ne peuvent pas être
effacées.

[NE PEUT PAS ETRE REGLE SUR
CETTE IMAGE]/ [REGLAGE
IMPOSSIBLE SUR CERTAINES
IMAGES]

Si les images ne sont pas basées sur le
standard DCF, l’impression DPOF ne
peut pas être réglée.

[AUCUNE AUTRE SELECTION
D'EFFACEMENT NE PEUT ETRE
EFFECTUE]
Vous avez dépassé le nombre d’images
qui peuvent être aussitôt réglées par
effacement multi images.

[ERREUR CARTE MEMOIRE
FORMATER CETTE CARTE?]
Le format de la carte n’est pas reconnu
par cet appareil photo. Formatez-la à
nouveau avec cet appareil.

[ERREUR SYSTEME]
Ce message apparaît lorsqu’un
mauvais fonctionnement se produit sur
le fonctionnement de l’objectif. Eteignez
et rallumez l’appareil photo. Si le
message persiste, contactez le
revendeur ou le service après-vente le
plus proche.

[ERREUR CARTE MEMOIRE]
(En fonction de la carte, l’affichage de
ce message peut prendre du temps.)
Accès mémoire carte échoué.
Insérez la carte.

[ERREUR LECTURE]
Erreur lecture données.
La lire à nouveau.

[ERREUR ECRITURE]
Erreur d’écriture données.
Eteignez l’appareil photo et retirez la
carte. Puis insérez la carte et rallumez
l’appareil photo. Assurez vous que
l’appareil est éteint avant de retirer ou
d’insérer la carte afin de ne pas
l’endommager.

[ATTENDRE SVP]
Ce message apparaît lorsque la vitesse
d’obturation est lente ou lorsque
l’appareil photo se réchauffe.

LC1FRE.book 120 ページ 2003年12月3日 水曜日 午前8時38分

Advertising