Audio – Panasonic DMRPWT500EC Manuel d'utilisation

Page 69

Advertising
background image

Autres

fonc

tions

VQT3C82

69

Compression dynamique

Pour réduire la plage de compression dynamique de la
lecture. (ex., la nuit)
≥Ceci ne fonctionne pas selon les émissions et les titres

enregistrés.

Downmix

Sélectionnez le système down-mix de multicanaux pour un
son à 2 canaux.
≥Sélectionnez “Surround encodé”, si l’équipement connecté

peut prendre en charge la fonction "surround virtuel".

≥Il n’y a aucun effet sur le “Bitstream” par la HDMI AV OUT

et par la DIGITAL AUDIO OUT.

≥La reproduction du son se fera en “Stéréo” dans les cas

suivants.
– Lecture de AVCHD
– [BD-V] : Lecture du cliquetis sonore du menu et de la piste

audio de la vidéo secondaire du mode image-dans-
l’image

Sortie audio numérique

¾

Réduction échantillonnage PCM

Sélectionnez le mode de reproduction des sons
échantillonnés à 96 kHz.
≥Il sera converti à 48 kHz sans considération du

réglage dans les cas suivants.
– Les signaux ont une fréquence d’échantillonnage de

plus de 96 kHz.

– Le disque est protégé contre la copie.
– L’option “Piste sonore secondaire BD-Video” est

réglée sur “Oui”. ([BD-V])

≥Si “Non” est sélectionné, les signaux ont une sortie à

96 kHz

≥Si “Oui” est sélectionné, les signaux sont convertis à

48 kHz.
(À choisir quand l’équipement connecté ne peut pas
traiter des signaux avec une fréquence
d'échantillonnage de 96 kHz.)

¾

Dolby D / Dolby D + / Dolby TrueHD

¾

DTS / DTS-HD

¾

MPEG

¾

HE-AAC

Sélectionnez le signal audio à reproduire.
≥Sélectionnez “PCM” lorsque l’équipement connecté

ne peut décoder le format audio respectif.

≥Des réglages incorrects peuvent provoquer des bruits

parasites.

¾

Piste sonore secondaire BD-Video

([BD-V] avec la seconde piste audio)
Allumez/éteignez le cliquetis sonore du menu et le son
de la vidéo secondaire.
Si “Non” est sélectionné, seule la piste audio principale
est reproduite.

Délai audio

Le problème de synchronisation entre l’audio et la vidéo est
corrigé en retardant la reproduction de l’audio.

Audio

Configuration

Audio

Audio

Compression dynamique
Downmix
Sortie audio numérique
Délai audio

Audio

Sortie audio numérique

Sortie audio numérique

Dolby D / Dolby D + / Dolby TrueHD
DTS / DTS-HD
MPEG
HE-AAC
Piste sonore secondarie BD-Video

Réduction échantillonnage PCM

DMRPWT500EC_fre.book 69 ページ 2011年8月9日 火曜日 午後6時11分

Advertising