Panasonic DMPBD85EF - Manuel (Page 30)

30
VQT2H80
Contrôle LED carte SD
Réglez la méthode d’illumination pour le LED de la carte SD.
≥ Si “SD insérée” est sélectionné et que cet appareil est en marche
alors que la carte SD est présente, le voyant est allumé.
Licence logicielle
Les informations relatives aux logiciels utilisés par cette unité
s’affichent.
Aspect TV
Réglez pour faire correspondre le type de téléviseur branché.
Connexion HDMI
Appuyez sur [OK] pour afficher les paramètres suivants.
Sortie Audio Analogique
Vous pouvez régler le son surround multicanaux optimal.
pour vos haut-parleurs depuis cet appareil lorsque les
réglages ne peuvent être ajustés depuis un amplificateur/
récepteur avec prises AUDIO OUT.
Sélectionnez “2ch (Downmix) + 5.1ch” ou “7.1ch”, appuyez
sur [OK], puis réglez les options suivantes.
– Présence et dimension des haut-parleurs
( )
– Temporisation ( )
– Balance des canaux ( )
Pour terminer les paramétrages des enceintes
Appuyez sur [3, 4, 2, 1] pour sélectionner “Terminer” puis
appuyez sur [OK].
Système TV
Effectuez les réglages de manière à ce que cela corresponde
au système TV du téléviseur connecté.
≥ Lorsque les contenus NTSC sont lus, ils sont reproduits
dans le format de signal spécifié dans le “Sortie Contenu
NTSC”, indépendamment des réglages effectués ici.
Connexion TV / Appareil
Lorsqu’il est connecté à un téléviseur à aspect 4:3 en
lecture d'image à format 16:9:
4:3 Pan. &
balay.
Les côtés sont coupés de
façon que l’image puisse
remplir l’écran. En cas de
lecture d’un BD-Vidéo, il
sera reproduit comme “4:3 Boîte lettres”.
4:3 Boîte
lettres
Des lignes noires
apparaissent en haut et en
bas de l’image.
Lorsqu’il est connecté à un téléviseur à grand écran 16:9 et
en lecture d’image au format 4:3:
16:9
Le vidéo est affiché à un format 4:3 au
centre de l’écran.
16:9 plein écr.
Le vidéo s’affiche comme une image étirée à
l’horizontale en 16:9.
Mode vidéo HDMI
Sélectionnez “Oui” lorsque la vidéo sort du HDMI AV OUT terminaux.
Oui
Les images sont sorties du terminal HDMI dans la
résolution réglée dans “Format vidéo HDMI”.
Non
La sortie des images se fait dans la résolution
réglée dans “Résolution”.
Format vidéo HDMI
Les éléments pris en charge par les périphériques connectés sont
indiqués à l’écran comme “¢”. Lorsque tous les éléments sans “¢”
sont sélectionnées, les images peuvent être déformées.
≥ Si “Automatique” est sélectionné, il sélectionne
automatiquement la meilleure résolution adaptée au
téléviseur connecté.
≥ Pour profiter d’une définition vidéo convertie en 1080p, vous devez
connecter l’appareil directement à une HDTV (Téléviseur Haute
Définition) compatible1080p. Si cette unité est reliée à une HDTV
par un autre dispositif, il peut également être 1080p compatible.
Sortie 24p
Lorsque cet appareil est connectée à un téléviseur pouvant
accepter une sortie 1080/24p et utilisant un câble HDMI, les films
et autres contenus enregistrés en 24p sont reproduits en 24p.
≥ Lors de la lecture de DVD-Vidéo, paramétrez sur “Oui”
puis paramétrez “24p” dans “Vidéo” (> 27) sur “Oui”
≥ Lorsque des images BD-Video autres que 24p sont lues,
elles sont reproduites en 60p.
Mode couleur HDMI
Ce réglage sert à sélectionner la conversion
couleur-espace du signal de l’image lorsque l’appareil est
connecté en utilisant un câble HDMI.
Sortie audio HDMI
Ce réglage choisi s’il convient d’effectuer la sortie audio à
partir du HDMI.
≥ Sélectionnez “Non” lorsque le téléviseur est connecté à cet
appareil par une prise HDMI, et que cet appareil est aussi
connecté à d’autres équipements, comme un amplificateur/
récepteur par une prise COAXIAL ou OPTICAL.
VIERA Link
Réglé pour utiliser la “HDAVI Control” fonction une fois connecté
avec un câble HDMI à un périphérique qui prend en charge
“HDAVI Control”.
≥ Sélectionnez “Non” lorsque vous ne souhaitez pas utiliser
“HDAVI Control”.
Sortie couleur intense
Ce réglage sert à sélectionner l’utilisation de Sortie couleur
intense lorsque le téléviseur qui prend en charge Deep
Colour est connecté.
Contenus type signaux
En fonction du contenu à lire, le téléviseur reproduira en
réglant sur la méthode parfaite lorsqu’un téléviseur prenant
en charge Contenus type signaux est connecté.
Résolution
Ceci défini la résolution de la sortie vidéo lors de l'utilisation
du terminal vidéo du composant.
480i, 480p: Lors de la lecture de disques NTSC
576i, 576p: Lors de la lecture de disques PAL
≥ Même si vous sélectionnez “720p” ou “1080i”, la résolution de
sortie vidéo est limitée à “576p/480p” quand des disques
DVD-Vidéo, DivX et BD-Vidéo enregistrés à une vitesse de
défilement de 50 champs par seconde sont sortis sur les prises
COMPONENT VIDEO OUT.
L
LS
R SW RS LB RB C
ms
0.0
dB
0.0
DMP-BD85EG-VQT2H80_fre.book 30 ページ ２０１０年１月２０日 水曜日 午後７時５９分