Panasonic DMRES30V - Manuel (Page 52)

FUNCTIONS
Autres
DVD
Menu de sélection FUNCTIONS
52
! Appuyez sur FUNCTIONS.
! Avec , sélectionnez [COPIE] et confirmez avec ENTER.
Sens de copie
! Avec , sélectionnez [Unité source] et confirmez avec ENTER.
! Avec , sélectionnez DVD ou VHS et confirmez avec ENTER.
Le lecteur cible est automatiquement identifié.
! Avec , revenez à [Sens de copie] et choisissez [Mode copie] avec .
Mode copie
! Avec , choisissez [Mode d'enreg.] et confirmez avec ENTER.
! Avec , sélectionnez le Mode d'enreg. souhaité [XP, SP, LP, EP ou FR]
et confirmez avec ENTER. Le format est automatiquement identifié.
! Avec , revenez à [Mode copie] et sélectionnez [Durée copie] avec .
Il est possible de copier des cassettes vidéo sur des disques non finalisés.
Copie de VHS sur DVD ou DVD finalisés sur VHS RAM -R +R -R +R Annuler tout : tous les réglages effectués
et les listes de copies sont supprimés
Après démarrage du DUBBING, tous les
contenus d’image (par ex. affichages de
menus du DVD-V) sont enregistrés.
Durée copie
! Avec , choisissez [Réglage Heure] et confirmez avec ENTER.
! Avec , choisissez [Oui] et confirmez avec ENTER.
Mode d’enreg. FR - Réglage Heure [Non]: après le rembobinage, DUBBING démarre en
début de cassette. Un titre est automatiquement créé pour chaque index.
Réglage Heure [Oui]: DUBBING démarre à la position de départ souhaitée. Aucun titre
n’est créé.
! Avec , choisissez [Temps de copie] et confirmez avec ENTER.
! Avec , modifiez Réglage Heure puis validez avec ENTER.
! Avec , revenez à [Durée copie] et sélectionnez avec [Débuter copie].
! Appuyez sur ENTER pour lancer la copie.
! Sélectionnez [Oui] avec et confirmez avec ENTER.
La COPIE s’arrêtera dès que la durée paramétrée sera écoulée.
! Pour arrêter prématurément la COPIE, appuyez sur RETURN pendant 3 secondes.
( ) -RW V ( ) -RW V
Sens de copie
VHS DVD
1
Mode copie
Vidéo-VHS SP
2
Durée copie Non
Débuter copie
Annuler tout
Sélectionner le sens de copie.
Unité source
Unité destin.
VHS
DVD
3
Sens de copie
VHS DVD
1
Mode copie 2
Durée copie Non
Débuter copie
Annuler tout
Mode d'enreg.
Format Vidéo-VHS
SP
3
Sens de copie
VHS DVD
1
Mode copie
Vidéo-VHS SP
2
Durée copie
Débuter copie
Annuler tout
Réglage Heure Non
3
Oui
Non
Si vous sélectionnez "Oui",
la copie finira au temps
défini.
COPIE
Appuyez sur ENTER pour changer
les réglages.