Panasonic NVVP21 - Manuel (Page 5)

5
EUR7720X10
SLOW/
SEARCH
EXT LINK JET REW
REC MODE
AV ENHANCER P. MEMORY
PICTURE
MUSIC WITH
VHS/ DVD
PLAY LIST DIRECT NAVIGATOR
TOP MENU
PROG PLAY
MENU
MENU
RETURN
VOLUME CH AUDIO
DISPLAY
VHS/ DVD
TV
AV
OUTPUT
OFF TIMER
QUICK REPLAY ZOOM
I-TIMER
SETUP
GROUP
VHS/DVD/TV
TRACKING/V-LOCK
ShowView
INPUT
REPEAT
FF FF REW
CANCEL/RESET
INDEX/ SKIP
PROG/CHECK
DUBBING
EXIT
REC REC CHECK
AV LINK
PLAY MODE
PAUSE/SLOW
VHS DVD
Interrupteur d’attente/marche
Appuyer sur cet interrupteur pour commuter l’appareil
du mode d’attente au mode de marche et vice versa.
En mode d’attente, l’appareil continue à consommer
une petite quantité de courant.
VHS DVD
VHS DVD
33
37
Cet appareil se trouve toujours sous tension lorsqu’il
est en état de veille.
Touches numérotées permettant la saisie
directe de numéros (18=
) 1 8
Clavier numérique
Les fonctions DVD (en bleu) sont activées.
Télécommande
Permet de sélectionner l’entrée AV du téléviseur.
Permet d’allumer et d’éteindre le téléviseur.
Permet de sélectionner les chaînes TV.
Permet le réglage du volume sonore du téléviseur.
Permet de quitter un menu.
VHS/DVD: touches permettant de commuter entre les
fonctions VCR et DVD de la télécommande.
CANCEL/RESET : touche d’effacement
Touche de commutation de la sortie
entre VCR et DVD (pour AV1, VCR/DVD OUT).
Ejection des cassettes/disques
Pressez la touche
STOP pendant au moins 3 secondes.
Touche permettant la sélection des programmes.
Appuyez sur la touche PLAY pour lancer la lecture.
Fonctions générales
Permet de copier un DVD-RAM sur cassette VHS.
Les fonctions VCR sont activées.
Permet de choisir le mode de reproduction sonore par
pressions successives de la touche.
VCR : reproduction en stéréo (L R), canal gauche (L - ),
canal droit (- R), reproduction en mono (- - ).
DVD : sélectionnez le canal son (L R) ou la bande son en
fonction du disque chargé dans le lecteur.
Fonctions TV
VCR : permet d’afficher à tour de rôle, par pression
répétée sur la touche, l’horloge, le compteur
ou la durée de bande encore restante.
DVD : permet d’afficher le menu DISPLAY.
! Touches permettant de naviguer dans les menus.
! DVD : sélection des groupes ( ) ou titres ( )
pour JPEG, WMA ou MP3.
! ENTER : validation ou mémorisation d’un réglage.
1O