Omgaan met de vaste schijf (hdd) – Panasonic DMRE500H Manuel d'utilisation

Page 103

Advertising
background image

23

RQT7753

A

a

n de

s

la

g

De vaste schijf is een precisieopnameapparaat dat vanwege zijn
grote opnamecapaciteit en hoge werkingssnelheid bijzonder
gevoelig is voor beschadiging.
Als vuistregel moet u van belangrijk videomateriaal een
reservekopie maken op een DVD.

De vaste schijf is er niet op gebouwd blootgesteld

te worden aan trillingen, schokken of stof

Afhankelijk van de opstellingsomgeving en de behandeling van de
vaste schijf, kan enig opgenomen materiaal beschadigd raken
waardoor afspelen en opnemen onmogelijk worden. Met name
tijdens de werking van het apparaat, mag u het niet blootstellen aan
trillingen of schokken, en mag u de stekker van het netsnoer niet uit
het stopcontact trekken. In geval van een stroomstoring tijdens het
opnemen of afspelen, kan het materiaal beschadigd raken.

De vaste schijf is een apparaat voor tijdelijke opslag

De vaste schijf is geen apparaat voor blijvende opslag van
opgenomen materiaal. Gebruik de vaste schijf als een medium voor
tijdelijke opslag voor eenmalig kijken, voor bewerken of voor het
opslaan op een DVD.

Maak onmiddellijk een kopie van de gehele

inhoud van de vaste schijf zodra u het gevoel
hebt dat er iets mis mee is

Als zich een onregelmatigheid voordoet binnenin de vaste schijf, kan
dit leiden tot een vreemd geluid of een abnormaal beeld
(blokvormige ruis enz.). Als u de vaste schijf in deze situatie
gebruikt, kan het probleem groter worden en in het ergste geval kan
de vaste schijf onbruikbaar worden. Zodra u merkt dat dit soort
probleem zich voordoet, kopieert u de gehele inhoud van de vaste
schijf op een DVD.
Als de vaste schijf onbruikbaar is geworden, kan de opgenomen
inhoud (gegevens) niet meer worden hersteld.

Resterende opnametijd op de vaste schijf

Dit apparaat neem op met gebruikmaking van een
datacompressiesysteem met een variabele bitrate (VBR) om de
opgenomen datasegmenten aan te passen aan de
videodatasegmenten, waardoor verschillen kunnen ontstaan in de
afgebeelde tijdsduur en resterende ruimte voor opnemen.
Als de resterende tijdsduur onvoldoende is, wist u overbodige titels
om ruimte te winnen voordat u begint met opnemen. (Een
afspeellijst wissen leidt niet tot een verlenging van de tijdsduur.)

Als “HDD SLP (SLEEP)” op het display

verschijnt

De vaste schijf is automatisch in de SLEEP modus gezet om de
levensduur van de vaste schijf te verlengen. (Wanneer het apparaat
van stroom voorzien wordt, draait de vaste schijf op hoge snelheid
rond. Als geen disc in het apparaat is geplaatst, zal de vaste schijf in
de SLEEP modus worden gezet wanneer er gedurende 30 minuten
geen bediening heeft plaatsgevonden.)
≥Druk op [HDD] om de vaste schijf te activeren.
≥In de SLEEP modus kunt u niet onmiddellijk beginnen met het

afspelen of opnemen omdat het even duurt voordat de vaste schijf
is geactiveerd.

≥Wanneer het apparaat niet wordt gebruikt, raden wij u aan de disc

uit de disclade te nemen zodat de vaste schijf in de SLEEP modus
komt te staan.

Omgaan met de vaste schijf (HDD)

Voorzorgen bij opstellen

Plaats het apparaat niet in een afgesloten ruimte waarbij de

koelventilator aan de achterzijde en de ventilatieopeningen
aan de zijkant worden bedekt.

Plaats het apparaat op een horizontale ondergrond die vrij

is van trillingen en schokken.

Plaats het apparaat niet op iets dat

warmte uitstraalt, zoals een
videorecorder enz.

≥Stel het apparaat niet op in een ruimte

met veelvuldige
temperatuursveranderingen.

≥Stel het apparaat op een plaats op waar geen condensatie

optreedt. Condensatie is een proces waarbij zich vocht vormt op
een koud oppervlak wanneer zich een grote
temperatuursverandering voordoet. Door condensatie kan het
apparaat inwendig beschadigd worden.

Omstandigheden waaronder condensatie kan optreden
–Als zich een zeer grote temperatuursverandering voordoet (bijv.

door verplaatsen vanuit een zeer warme omgeving naar een
zeer koude omgeving, of omgekeerd, of wanneer de luchtstroom
van een airconditioning of gekoelde lucht rechtstreeks op het
apparaat komt.) Wanneer de vaste schijf (deze wordt warm
tijdens het gebruik) wordt blootgesteld aan koude lucht, kan zich
condens vormen aan de binnenkant van de vaste schijf
waardoor de koppen van de vaste schijf enz. beschadigd
kunnen worden.

–Als er een hoge relatieve luchtvochtigheid of veel stoom in het

vertrek is.

–Tijdens een regenachtige periode.

≥In bovenstaande situaties, zonder het apparaat in te

schakelen, geeft u het apparaat de tijd zich aan te passen aan
de kamertemperatuur en wacht u 2 tot 3 uur totdat de condens
is verdampt.

Sigarettenrook enz. veroorzaken storingen en

defecten

Het apparaat kan defect raken als sigarettenrook, spuitnevel van
een insecticide enz. in het apparaat terechtkomt.

Tijdens de werking van het apparaat

≥Verplaats het apparaat niet en stel het niet bloot aan trillingen

en schokken. (De vaste schijf kan worden beschadigd.)

≥Trek de stekker niet uit het stopcontact en schakel de groep in

de meterkast niet uit.

Tijdens de werking van het apparaat draait de vaste schijf op
hoge snelheid rond. Geluid of beweging als gevolg van dit
ronddraaien is normaal.

Als u het apparaat verplaatst

1 Schakel het apparaat uit. (Wacht totdat “BYE” van het display

verdwijnt.)

2 Trek de stekker van het netsnoer uit het stopcontact.
3 Verplaats het apparaat alleen nadat de vaste schijf volledig

tot stilstand is gekomen (na ongeveer 2 minuten) om te
voorkomen dat deze wordt blootgesteld aan trillingen en
schokken. (Zelfs nadat het apparaat is uitgeschakeld, blijft de
vaste schijf nog een korte tijd doorwerken.)

Dit apparaat

Videorecorder

Niet-aansprakelijkheid betreffende de opgenomen inhoud

Panasonic accepteert geen enkele verantwoordelijkheid voor schade, direct of indirect een gevolg van willekeurig welke problemen die leiden
tot verlies van opgenomen of bewerkt materiaal (gegevens), en garandeert niet de bruikbaarheid van enig materiaal indien opnemen of
bewerken niet juist werkt. Het bovenstaande geldt eveneens in het geval er reparaties aan het apparaat zijn uitgevoerd (inclusief ieder
onderdeel niet gerelateerd aan de vaste schijf).

103

7553-DU.book 23 ページ 2004年8月27日 金曜日 午前9時26分

Advertising