Panasonic DMCLS80 - Manuel (Page 31)

- 1 -
Fonctions de base
Prise de vue à l’aide du zoom
Utilisation du zoom optique /
zoom optique supplémentaire (EZ)
Avec le zoom optique, les sujets peuvent
paraître jusqu’à 3 fois plus rapprochés et
les paysages peuvent être enregistrés en
grand-angle. (équivalent aux appareils
photos 35 mm: 33 mm à 100 mm)
Pour une prise de vue avec un plus grand
angle sans dégradation de la qualité (Zoom
optique étendu), ne définissez pas la taille
de la photo sur le réglage le plus élevé en
terme de format d’image (
h / / j )
Pour que les sujets semblent
rapprochés (téléobjectif)
Tournez la commande du zoom et
placez-la en position téléobjectif.
Pour que les sujets semblent
éloignés (grand-angle)
Tournez la commande du zoom et
placez-la en position grand-angle.
Zoom maximum
Lorsque la taille de la photo n’est pas
définie sur la résolution la plus élevée, il
est possible de passer en zoom optique
étendu pour agrandir davantage l’image.
Agrandissement : 4,8 × maxi.
L’agrandissement du zoom maximum
varie selon le format d’image, comme suit.
Format
d’image
Pixels
Zoom maximum
(téléobjectif)
h
3,8 x
j
n
n
n
•
Mode de fonctionnement du zoom
optique supplémentaire
Le zoom optique supplémentaire extrait la
zone centrale de la photo et l’agrandit pour
donner l’effet que donnerait un téléobjectif
plus important. Ainsi, par exemple, si vous
choisissez [
] (3M EZ) (3 millions de
pixels), la zone du capteur CCD 8M (8,1
millions) est rognée au niveau de la zone 3M
(3 millions de pixels) centrale, ce qui permet
d’obtenir une photo avec un effet de zoom
plus important.
À la mise sous tension de l’appareil
photo, le zoom optique est réglé sur
Wide (1 ×) (grand-angle).
Si vous utilisez le zoom après avoir
effectué la mise au point, vous devez
refaire cette dernière.
Le barillet d’objectif sort ou rentre en
fonction de la position du zoom. Veillez à
ne pas bloquer le mouvement du barillet
d’objectif pendant la manœuvre de la
commande du zoom.
En mode d’images animées [ i],
l’agrandissement du zoom est verrouillé sur
la valeur définie au début de l’enregistrement.
“EZ” est l’abréviation de “Extra optical
Zoom” (zoom optique supplémentaire).
Si vous définissez une taille de photo
qui entraîne l’activation du zoom optique
supplémentaire, l’icône [ ] de zoom
optique supplémentaire s’affiche à l’écran
lorsque vous utilisez la fonction de zoom.
Si vous utilisez le zoom optique
supplémentaire, le zoom cesse de se
déplacer pendant un instant lorsqu’il est
proche de [W] (1 ×). Il ne s’agit pas d’un
mauvais fonctionnement.
Le taux d’agrandissement du zoom
indiqué est approximatif.
Le zoom optique étendu ne peut pas être
activé dans les modes suivants.
Mode d’images animées [ i ]
[HAUTE SENS.]
[RAFALE RAPIDE]
n
•
•
•
•
•
•
•
•
•
–
–
–