Enregistrement, Osd/display sp/lp/ep – Panasonic NVHV50 Manuel d'utilisation

Page 10

Advertising
background image

REC

OSD/DISPLAY

SP/LP/EP

SV120 HV60 HV65 HV55 HV50 MV20 MV15

SV120 HV60 HV65 HV55 HV50 MV20 MV15

SV120 HV60 HV65 HV55 HV50

MV20 MV15

VCR

SP

VCR

SP

D

Des enregistrements en mode S-VHS ou S-VHS ET REC sont uniquement
possibles en liaison avec le système TV PAL (uniquement SV120, Page 23).

Enregistrement

SP : durée d'enregistrement normale - qualité d'image optimale
LP : durée d'enregistrement double - qualité d'image fondamentale
EP : durée d'enregistrement triple - qualité d'image réduite

L'afficheur du magnétoscope visualise: Heure - Compteur - Durée de bande.

.

Le début de la cassette est symbolisé par ----- .

!

OSD/DISPLAY jusqu'à ce que 'RE' s'affiche.

D Quelques cassettes (p. ex. de type E-300) présentent des perturbations lors de la restitution

d'un enregistrement LP ou EP. Il ne s'agit là cependant pas d'un dérangement fonctionnel.

Indication de la durée de bande restante

!

Ajustez la vitesse de bande avec la touche SP/LP/EP avant l'enregistrement.

Ajustez le canal de lecture vidéo sur le téléviseur puis introduisez dans le magnétoscope
une cassette dont la languette évitant un effacement intempestif est encore intacte.

!

Sélectionnez le canal pour l'enregistrement :
Canal AV si l'enregistrement va devoir s'effectuer par le câble Peritel 21 broches.

!

Actionnez REC afin de lancer l'enregistrement.

!

L'enregistrement peut être terminé par la touche d'arrêt .

!

Pour interrompre l'enregistrement, actionnez

Pour ménager les têtes vidéo, la fonction est inactivée au bout d'environ 5 minutes.

!

Pour continuer l'enregistrement, actionnez

10

Advertising