Panasonic SXPR604 - Manuel (Page 67)

AUTO PUNCH RECORD
Il est également possible de fixer les points d’insertion et de
suppression au préalable de manière à ce que l’enregistre-
ment commence et se termine automatiquement aux points
spécifiés.
1. Sur l’affichage PUNCH RECORD, pressez le
bouton AUTO: OFF.
• Si REC n’apparaît sur aucune piste, le bouton n’est pas
mis en fonction.
• L’affichage de l’écran est le suivant.
2. Utilisez les boutons FIRST MEASURE
∧
et
∨
pour spécifier le numéro de la mesure où com-
mencera l’insertion (PUNCH IN).
3. Utilisez les boutons LAST MEASURE
∧
et
∨
pour spécifier le numéro de la mesure où se
terminera l’insertion (PUNCH OUT).
• Le chiffre de la mesure de fin d’insertion (LAST) doit être
plus élevé que le chiffre de la mesure de début d’insertion
(FIRST).
• La mesure spécifiée sera aussi enregistrée.
4. Utilisez les boutons COUNT IN MEASURE
∧
et
∨
pour spécifier le nombre de mesures que
vous désirez voir jouer avant la mesure d’in-
sertion.
• Sélectionnez la mise en fonction du métronome à l’aide
du bouton métronome ON/OFF.
5. Pressez le bouton EXIT.
• L’écran indique l’affichage PUNCH RECORD.
6. Pressez le bouton START/STOP.
• La reproduction commence à la mesure indiquée par
CURRENT MEASURE sur l’écran.
• Des informations utiles, comme FIRST MEASURE, sont
indiquées dans la partie supérieure de l’affichage.
7. Enregistrez votre nouvelle interprétation.
• Le mode d’enregistrement s’enclenche automatiquement
dès que le reproduction arrive à la mesure de début
d’insertion (FIRST). Le mode d’enregistrement s’arrête
dès que la reproduction arrive à la mesure de fin d’inser-
tion (LAST).
• Si vous voulez arrêter l’enregistrement en mi-chemin,
pressez le bouton CANCEL. Dans ce cas, le contenu
enregistré jusqu’alors est effacé.
Enregistrement en pas à pas
(STEP RECORD)
La fonction STEP RECORD permet d’enregistrer un morceau très simplement en enregistrant chaque note l’une après l’autre en
la visualisant sur l’écran. Au lieu d’enregistrer directement votre interprétation sur le clavier comme dans le mode REALTIME
RECORD, vous pouvez prendre votre temps pour enregistrer chaque note. C’est une méthode très pratique pour enregistrer des
passages compliqués difficiles à interpréter.
Procédure d’enregistrement
Enregistrement d’une interprétation et des changements de
réglage du panneau.
1. Sur l’affichage SEQ MENU, à l’aide des bou-
tons SONG
∧
et
∨
sélectionnez un numéro de
séquence. Puis sélectionnez RECORD &
EDIT.
2. Sur l’affichage RECORD & EDIT, sélectionnez
STEP RECORD.
• L’affichage de l’écran vous indique les différentes parties
PART SELECT disponibles.
3. Utilisez les boutons de balance situés sous
l’écran pour spécifier la piste pour la partie
que vous désirez enregistrer (une seule piste
peut être enregistrée à la fois).
• L’affichage de l’écran vous indique les conditions et les
données d’enregistrement de STEP RECORD.
• Si vous sélectionnez la piste pour laquelle la partie
CHORD (enregistrement d’une progression d’accord) a
été assignée, l’écran passe à l’affichage de la fonction
STEP RECORD: CHORD (voir la page 70).
• Si vous sélectionnez la piste pour laquelle la partie
RHYTHM a été assignée, l’écran passe à l’affichage de
la fonction STEP RECORD: RHYTHM (voir la page 71).
• Si une piste à laquelle la partie CONTROL est assignée,
l’écran passe à l’affichage STEP RECORD: CONTROL.
4. Utilisez les boutons MEAS
▲ et ▼ pour sélec-
tionner le numéro de mesure.
• Cette étape n’est pas nécessaire si votre enregistrement
commence à la première mesure d’une piste vierge.
Se
q
u
e
n
c
e
r
Partie IV Sequencer
67
QQTG0666