Panasonic DMSZ5EG - Manuel (Page 21)

21
(FRE) VQT4J98
• La plage de mise au point change selon le mode d’enregistrement.
> Réglez le mode approprié pour la distance du sujet.
• Le sujet se trouve au-delà de la plage de mise au point de l’appareil photo.
• L’appareil photo est secoué (instabilité) ou le sujet bouge légèrement.
> La vitesse d’obturation ralentit lorsque les photos sont prises dans des endroits sombres
donc tenez fermement l’appareil photo dans vos mains pour prendre des photos.
> Pour prendre des photos en utilisant la vitesse d’obturation lente, utilisez le trépied.
• Lors d’un enregistrement sous un éclairage fluorescent ou un luminaire LED etc.,
l’augmentation de la vitesse d’obturation peut présenter de légères modifications de la
luminosité et de la couleur. Il s’agit du résultat des caractéristiques de la source lumineuse et
ne constitue pas un dysfonctionnement.
• Utilisez une carte SD Speed Class avec “Class 4” ou supérieur pour enregistrer des films.
• Selon le type de la carte, l’enregistrement peut s’arrêter en cours.
> Si l’enregistrement d’un film s’arrête pendant l’utilisation d’une carte de moins de “Class
4” ou si vous utilisez une carte qui a été formatée à l’aide d’un ordinateur ou d’un autre
appareil, la vitesse d’écriture des données est plus lente. Dans ce cas, nous vous
conseillons d’effectuer une sauvegarde des données puis de formater la carte à l’aide de
cet appareil.
• Ce phénomène se produit lorsque vous appuyez à mi-course sur le déclencheur pour régler
la valeur de l’ouverture et n’affecte pas les images enregistrées.
• Ce phénomène apparaît également lorsque la luminosité change, lorsque l’appareil photo
zoome ou lorsque l’appareil photo est déplacé. Cela est causé par l’ouverture automatique
de l’appareil photo et il ne s’agit pas d’un mauvais fonctionnement.
• Ce n’est pas un mauvais fonctionnement.
Ces pixels n’affectent pas les images enregistrées.
Le sujet n’est pas correctement mis au point.
L’image enregistrée est trouble. Le stabilisateur d’image optique n’est pas
efficace.
La luminosité ou la teinte de l’image enregistrée est différente de la scène
réelle.
L’enregistrement d’images animées s’arrête en plein milieu.
Écran ACL
L’écran ACL s’assombrit ou s’éclaircit pendant un moment.
Des points noirs, rouges, bleus et verts apparaissent sur l’écran ACL.
DMC-SZ5EGEF-VQT4J98_fre.book 21 ページ ２０１２年７月１１日 水曜日 午後５時２９分