Panasonic CQC5301U - Manuel (Page 9)

57
18
F
R
A
N
Ç
A
I
S
CQ-C5401U/C5301U
56
17
F
R
A
N
Ç
A
I
S
CQ-C5401U/C5301U
Lorsqu’un CD est présent dans
le lecteur
Appuyez sur [SRC] pour sélectionner le mode lecteur de
CD, et la lecture commence.
Changement de l’affichage
Appuyez sur [DISP].
Plage/Durée de lecture
Titre du disque
Titre de la plage
Réglage de l’horloge
Affichage désactivé
Remarque :
¡
“NO TEXT” est affiché en cas d’absence d’information
sur le disque.
¡ Pour procéder à un nouveau défilement en boucle
quand un titre est affiché, appuyez sur [3] (SCROLL).
Si le nombre de caractères affichés est égal ou inférieur
à 8, les caractères ne défilent pas.
Sélection de plage
[d] : Passage à la plage suivante
[s] : Pour retourner à la plage précédente, appuyez deux
fois.
Avance rapide/Recul rapide
Appuyez et maintenez enfoncé
[d] (2): Avance rapide
[s] (1): Recul rapide
Relâchez pour reprendre la lecture.
Pause (y / 5)
Appuyez sur [BAND] (y / 5).
Appuyez de nouveau sur [BAND] (y / 5) pour annuler.
Lecture aléatoire
Toutes les plages disponibles sont reproduites par ordre
aléatoire.
Appuyez sur [4] (RANDOM).
Le témoin
s’allume.
Appuyez de nouveau sur [4] (RANDOM) pour annuler.
Lecture par balayage
Les 10 premières secondes de chaque plage sont repro-
duites dans l’ordre.
Appuyez sur [5] (SCAN).
Appuyez de nouveau sur la lecture [5] (SCAN) pour
annuler
.
Relecture
Ceci a pour effet de répéter la lecture de la plage actuelle-
ment sélectionnée.
Appuyez sur [6] (REPEAT).
Le témoin
s’allume.
Appuyez de nouveau sur la touche [6] (REPEAT) pour
annuler.
Sélection directe de la plage
(Seulement pour la télécommande)
Exemple: Sélection de la plage N° 10
q Appuyez sur [#].
w Appuyez sur [1] [0].
e Appuyez sur [BAND] (SET).
Remarque :
¡
Pour interrompre provisoirement la sélection directe,
appuyez sur [DISP].
¡ La lecture aléatoire, la relecture ou la lecture par
balayage est annulée en appuyant sur [#].
Lecteur de CD
[BAND] ( y / 5 :
Pause/lecture)
[DISP] (Affichage)
[SRC: Source]
[s] / [d] (a / f)
(Plage/Avance/Recul
rapide)
[3] (SCROLL)
[4] (RANDOM)
[5] (SCAN)
[6] (REPEAT)
Plage Durée de lecture
Avant la lecture d’un disque
Précaution
¡ Les disques de 8 cm {3 po} ne sont pas pris
en charge par cet appareil, par conséquent,
ne pas les insérer.
¡ Ne pas utiliser de disques de forme irrégulière.
¡ Ne pas utiliser un disque sur lequel est apposé un
sceau ou une étiquette.
¡ Afin de ne pas endommager le panneau avant, ne pas
le pousser vers le bas et ne placer aucun objet dessus
lorsqu’il est ouverte.
¡ Ne pas se faire pincer le doigt ou la main par le pan-
neau avant.
¡ Ne pas introduire de matières étrangères dans la fente
à disque.
Disques possibles à lire
Remarque :
¡
Référez-vous à la section “Remarques sur les fichieres
MP3/WMA” (
a Page 60) et à la section “Remarques
sur les disques”. ( a Page 71).
¡ L’appareil se met automatiquement sous tension
lorsqu’un disque est introduit.
¡ Un disque comportant à la fois les données CD-DA et
MP3/WMA ne peut pas être reproduit normalement.
Introduction d’un disque
q Appuyez sur [u] (OPEN).
Lorsqu’un disque est déjà mis en place ( allumé),
celui-ci sera éjecté après l’ouverture complète du pan-
neau avant.
w Insérez un disque.
Remarque :
¡ La lecture peut commencer après un certain temps.
¡ La lecture commencera automatiquement après avoir
reconnu les données du disque en chargement.
ou
( a Page 58 à propos du lecteur de
MP3/WMA)
Éjection du disque
q Appuyez sur [u] (OPEN).
Le disque sera éjecté après l’ouverture complète du
panneau avant.
w Retirez le disque.
e Appuyez sur [u] (OPEN) pour fermer le panneau
avant.
Remarque :
¡
Le panneau avant se ferme automatiquement après
l’émission d’une alarme sonore si aucune opération ne
s’effectue pendant 20 secondes environ.
Face
imprimée
[u: Éjéction]
(OPEN)
Témoin indicator
CD-R CD-RW CD-TEXT CD-ROM
CD-DA CD-DA CD-DA –
MP3/WMA MP3/WMA – MP3/WMA