Sony SLV-M20HF - Manuel (Page 41)

41
Fonction SmartFile
SMARTFILE
suite à la page suivante
p . 1
DUREE ESPACE M – – H – EP
DEBUT FIN
Enregistrement d’une
émission sur une cassette
SmartFile
Lorsque vous enregistrez une émission
sur une cassette SmartFile, quel que soit
le mode d’enregistrement que vous
employiez (enregistrement normal, VCR
Plus+, GUIDE Plus+, etc.), les données
relatives à l’enregistrement (date, chaîne,
heure de début d’enregistrement, etc.)
sont enregistrées dans la mémoire de
l’étiquette SmartFile. Si vous enregistrez
une émission avec VCR Plus+ ou GUIDE
Plus+, vous pouvez également
enregistrer dans la mémoire le titre de
l’émission et le nom de la catégorie qui
sont transmis par certaines chaînes de télévision. L’étiquette SmartFile
peut contenir jusqu’à 12 données d’enregistrement. Lorsque le nombre
d’enregistrements devient supérieur à 12, les plus anciennes données
d’enregistrement sont effacées de la liste SmartFile. Un enregistrement
de moins d’environ 15 minutes en mode EP ou d’environ 5 minutes en
mode SP ne peut pas être consigné dans la mémoire.
Pour enregistrer une émission sur une cassette SmartFile qui contient
déjà des données d’enregistrement, voir “Enregistrement après avoir
localisé l’espace vierge” à la page 43.
Avant de commencer...
• Mettez votre téléviseur sous tension et réglez-le sur la chaîne vidéo.
1
Introduisez une cassette SmartFile dont
l’onglet de protection est intact.
Le magnétoscope se met sous tension,
l’indicateur SMARTFILE s’allume et la liste de
recherche SmartFile apparaît
automatiquement sur l’écran du téléviseur.
2
Appuyez sur SMARTFILE.
La liste de recherche SmartFile disparaît.
3
Démarrez l’enregistrement d’une émission.
Conseil
• Vous pouvez protéger un enregistrement contre un réenregistrement ou un
effacement accidentel (voir page 52).
Remarque
• Si vous appuyez une ou plusieurs fois sur la touche P PAUSE en cours
d’enregistrement, créant ainsi de brèves périodes d’enregistrement entre de telles
pauses, il se peut que les données de programmation ne soient pas enregistrées sur
l’étiquette SmartFile.
1 2 3
4 5 6
7 8 9
0