Sony DPF-D830L - Manuel (Page 34)

34 FR
4
Appuyez sur B/b/v/V pour
sélectionner l’élément désiré, puis
appuyez sur ENTER.
5
Lorsque vous souhaitez trier les
images dans un autre style de tri,
appuyez sur MENU, puis répétez
les étapes 3 et 4.
Pour annuler le tri
Appuyez sur MENU lorsque les images triées
sont affichées, puis sélectionnez [Quitter trier
(toutes photos)] et appuyez sur ENTER.
Pour modifier le style de tri
Appuyez sur BACK lorsque les images triées
s’affichent, puis sélectionnez [Resélectionner].
Remarques
• Pendant le tri, veillez à ne pas éteindre le cadre
photo, retirer la carte mémoire ou débrancher le
périphérique USB externe. Cela pourrait
endommager le cadre photo ou la carte mémoire ou
bien corrompre les données.
• Le tri est annulé automatiquement dans les cas
suivants :
– Lors du changement du périphérique de lecture
– Lorsque des images de la carte mémoire sont
triées et que la carte mémoire est retirée.
– Lorsque des images sur un périphérique USB
externe sont triées et que le périphérique USB
externe est retiré.
Réglage de la taille et
de l’orientation des
images
Vous pouvez agrandir ou réduire une image en
mode Affichage simple.
1
Appuyez sur MENU en mode
Affichage simple.
2
Appuyez sur B/b pour sélectionner
l’onglet (Edition).
3
Appuyez sur v/V pour sélectionner
[Zoom], puis appuyez sur ENTER.
4
Appuyez sur v/V pour sélectionner
le facteur d’agrandissement et
appuyez sur ENTER.
Vous pouvez agrandir une image de 1,5 à
5 fois (au maximum) sa taille d’origine.
Vous pouvez déplacer une image agrandie
vers le haut, le bas, la gauche ou la droite.
Utilisation de la télécommande
Pour agrandir une image, appuyez sur la touche
(zoom avant) de la télécommande en mode
Affichage simple. Pour réduire une image,
appuyez sur (zoom arrière).
Pour enregistrer une image agrandie ou
réduite (Recadrer et enregistrer)
1 Appuyez sur MENU lors de l’affichage de
l’image agrandie ou réduite.
2 Appuyez sur v/V pour sélectionner la
méthode d’enregistrement.
Si vous sélectionnez [Enreg. comme nouv.
image], une copie de l’image est enregistrée.
Allez à l’étape
3 .
Si vous sélectionnez [Remplacer], la
Agrandissement/réduction
d’une image