Sony KP-48V90 - Manuel (Page 12)

8
Installation et raccordement du téléviseur de projection (suite)
Raccordement
Raccordement direct au câble ou à
l’antenne
La connexion que vous choisirez dépendra
du câble que vous trouverez chez vous. Les
habitations les plus récentes seront équipées
d’un câble coaxial standard (voir
A ); les plus
anciennes auront probablement un câble
bifilaire de 300 ohms (voir
B ); et d’autres
encore peuvent avoir les deux (voir C ).
Utilisez un câble coaxial de 75 ohms pour
améliorer la qualité de l’image (voir
A ).
A
• VHF
seulement
ou
• VHF/UHF
ou
• Câble
B
• VHF
seulement
ou
• UHF
seulement
ou
• VHF/UHF
S VIDEO
VIDEO
AUDIO
L
R
VHF/UHF
AUX
(MONO)
IN
VIDEO 1 VIDEO 4 VIDEO 3
OUT
AUDIO
(VAR/FIX)
TO
CONVERTER
Y
P B
P R R
L
(MONO)
AUDIO
COMPONENT
CONTROL S
OUT
CONTROL S
OUT
Types de connecteurs
Vous pouvez avoir besoin pour l’installation
de certains des connecteurs suivants.
Câble coaxial
Câble TV et câble d’antenne standard
Câble S Vidéo
Câble vidéo de haute qualité pour une
qualité d’image améliorée
Câble Audio/Vidéo
Vidéo - Jaune
Audio (Gauche) - Blanc
Audio (Droite) - Rouge
Certains lecteurs DVD et récepteurs DTV
sont équipés des trois connecteurs vidéo
suivants.
Y - Vert
P
B (C B , C b ou B–Y) - Bleu
P R (C R , C r ou R–Y) - Rouge
Type prise
Type à vis
Vissez dans le
connecteur.
Enfoncez dans le
connecteur.
Alignez les guides et
enfoncez dans le
connecteur.
Enfoncez dans le
connecteur.
Câble CONTROL S
Câble Sony pour connexions CONTROL S.
Cette fonction est réservée exclusivement aux
produits Sony, et elle permet un contrôle
plus grand de tous les appareils Sony.
A propos de la prise CONTROL S
OUT
Pour commander d’autres appareils Sony au
moyen de la télécommande de votre
téléviseur, raccordez la prise CONTROL S IN
de votre équipement à la prise CONTROL S
OUT du téléviseur de projection au moyen
du câble CONTROL S.
Connecteur d’antenne
(Arrière du
téléviseur de
projection)
VHF/UHF
Câble bifilaire
de 300 ohms
Câble coaxial
de 75 ohms
Enfoncez dans le
connecteur.
(Arrière du
téléviseur de
projection)
VHF/UHF
(Arrière du téléviseur de projection)