Sony HDR-CX700VE - Manuel (Page 99)

99
Table des ma
tièr
es
Profit
ez de f
onc
tions utiles
Inde
x
FR
Commande à dist. (Contrôle à
distance)
 Act
Sélectionnez ce réglage lorsque vous utilisez la
télécommande sans fil fournie (p. 130).
Désact
Sélectionnez ce réglage lorsque vous n’utilisez
pas la télécommande sans fil fournie.
Conseils
Sélectionnez [Désact] lorsque vous voulez éviter
que votre caméscope ne réagisse aux signaux
envoyés par une autre télécommande.
Arrêt automatique (Arrêt
automatique)
Vous pouvez faire en sorte que le
caméscope s’éteigne automatiquement
lorsqu’il est resté inactif pendant plus de
5 minutes environ.
 Act
Le caméscope s’éteint automatiquement.
Désact
Le caméscope ne s’éteint pas
automatiquement.
Remarques
Lorsque vous raccordez votre caméscope
à une prise murale, le caméscope s’éteint
automatiquement.
Mise ss tension/LCD (HDR-
CX560E/CX560VE)
Vous pouvez effectuer un réglage afin que
le caméscope se mette sous ou hors tension
en ouvrant ou fermant le panneau de l’écran
LCD.




 Act
Met l’appareil sous ou hors tension en ouvrant
ou fermant le panneau de l’écran LCD.
Désact
Ne met pas l’appareil sous ou hors tension
en ouvrant ou fermant le panneau de l’écran
LCD.
Language Setting
Vous pouvez sélectionner la langue à
utiliser sur l’écran LCD.
Conseils
Votre caméscope propose [ENG[SIMP]]
(anglais simplifié) pour les cas où vous ne
pouvez pas trouver votre langue maternelle
parmi les options.
Calibration
Reportez-vous à la page 122.
Informations batterie
Vous pouvez vérifier l’estimation de la
capacité restante de la batterie.
HDR-CX560E/CX560VE
HDR-CX690E/CX700E/CX700VE

