Sony HDR-CX700VE - Manuel (Page 101)

101
Table des ma
tièr
es
Profit
ez de f
onc
tions utiles
Inde
x
FR
Conseils
Si vous vous rendez souvent à un endroit et
souhaitez utiliser le caméscope avec le réglage
de zone réglé sur ce lieu, cela est utile si vous
réglez le lieu sur [Destination].
HDR-CX560VE/CX700VE
Vous pouvez régler la zone.
Conseils
Si [AJU auto zone] est réglé sur [Act], le
réglage de zone (date et heure) est réglé
automatiquement à l’aide des signaux GPS.
AJU auto horloge (Ajustement
automatique de l’horloge)
(HDR-CX560VE/CX700VE)
Le caméscope peut se régler à l’heure
correcte automatiquement en recevant les
informations d’heure du système GPS.
 Act
Se règle à l’heure correcte
automatiquement.
Désact
Ne se règle pas à l’heure correcte
automatiquement à l’aide du système GPS.
Remarques
Vous devez régler la date et l’heure de votre
caméscope avant de l’utiliser (p. 18).
Il peut y avoir un décalage de quelques
secondes, même si [AJU auto horloge] est
activé.
Cette fonction ajuste automatiquement
l’horloge lorsque le caméscope reçoit les signaux
GPS et termine la triangulation avec succès
alors qu’il est sous tension. Une fois l’horloge
ajustée, elle ne le sera plus jusqu’à la prochaine
mise sous tension du caméscope.








Selon le pays ou la région sélectionné(e) pour
votre caméscope, il se peut que l’horloge ne se
règle pas automatiquement sur l’heure correcte
à l’aide du système GPS. En pareil cas, réglez
[AJU auto horloge] sur [Désact].
AJU auto zone (Ajustement
automatique de la zone)
(HDR-CX560VE/CX700VE)
Le caméscope peut s’adapter
automatiquement au décalage horaire en
recevant les informations de localisation du
système GPS.
 Act
S’adapte au décalage horaire
automatiquement.
Désact
Ne s’adapte pas au décalage horaire
automatiquement.
Remarques
Vous devez régler la date et l’heure de votre
caméscope avant de l’utiliser (p. 18).
Il peut y avoir un décalage de quelques
secondes, même si [AJU auto zone] est activé.
Selon le pays ou la région sélectionné(e)
pour votre caméscope, il se peut que
celui-ci ne s’adapte pas au décalage horaire
automatiquement. En pareil cas, réglez [AJU
auto zone] sur [Désact].




