Sony NEX-5RL Manuel d'utilisation
Page 229
216
FR
T
Ex
em
ple
de
Me
nu
In
Vous pouvez créer un disque d’enregistrement AVCHD de qualité d’image haute
définition (HD) à partir de films AVCHD importés sur un ordinateur en utilisant le
logiciel « PlayMemories Home » fourni.
1 Lancez [PlayMemories Home] et cliquez sur
(Créer des disques).
2 Sélectionnez [AVCHD (HD)] dans la liste déroulante pour sélectionner un
disque.
3 Sélectionnez les films AVCHD que vous souhaitez graver.
4 Cliquez sur [Ajouter].
• Vous pouvez ajouter des films par glisser-lâcher.
5 Créez le disque en suivant les instructions à l’écran.
• Installez « PlayMemories Home » avant de débuter.
• Les images fixes et les fichiers de film MP4 ne peuvent pas être enregistrés sur le disque d’enregistrement
AVCHD.
• La création d’un disque peut prendre un certain temps.
• Si vous sélectionnez le réglage [60p 28M(PS)/50p 28M(PS)]/[60i 24M(FX)/50i 24M(FX)]/[24p
24M(FX)/25p 24M(FX)] dans [Réglage d’enregistr.] pour l’enregistrement de films, le logiciel
« PlayMemories Home » convertit les films ainsi enregistrés pour créer des disques d’enregistrement
AVCHD. La conversion peut prendre un certain temps. Par ailleurs, les disques créés ne reproduisent pas
la qualité d’image d’origine. Pour conserver la qualité d’image d’origine, enregistrez vos films sur des
disques Blu-ray Disc.
Création d’un Blu-ray Disc
Vous pouvez créer un Blu-ray Disc avec des films AVCHD précédemment importés sur
un ordinateur. Votre ordinateur doit prendre en charge la création d’un Blu-ray Disc.
Vous pouvez utiliser des supports BD-R (non-réinscriptibles) et BD-RE (réinscriptibles)
pour créer un Blu-ray Disc. Vous ne pouvez pas ajouter de contenu à ces deux types de
disques une fois qu’ils ont été créés.
Pour créer des Blu-ray Disc avec « PlayMemories Home », vous devez installer un
logiciel propriétaire enfichable. Pour en savoir plus, accédez à l’URL suivante :
http://support.d-imaging.sony.co.jp/BDUW/
Une connexion Internet est requise pour installer le logiciel enfichable.
Pour plus d’informations, voir « Guide d’assistance de PlayMemories Home ».
• Pour lire un Blu-ray Disc créé à partir de films enregistrés au format [60p 28M(PS)] ou [50p 28M(PS)],
un appareil compatible avec la norme AVCHD Ver.2.0 est nécessaire.
Création de disques de qualité d’image haute-
définition (HD) (disque d’enregistrement AVCHD)
Remarques
Remarques
z
Lecture d’un disque d’enregistrement AVCHD sur un
ordinateur
Vous pouvez lire les disques avec « PlayMemories Home ». Sélectionnez le lecteur DVD
contenant le disque et cliquez sur [Player for AVCHD] sur « PlayMemories Home ».
Pour plus d’informations, voir « Guide d’assistance de PlayMemories Home ».
• La lecture des films peut ne pas être fluide, selon votre environnement informatique.
Suite
r