Sony SLV-SF990D Manuel d'utilisation
Page 111

In
fo
rmatio
n
s
co
mp
lé
me
n
ta
ir
e
s
111
filename[01FR09ADD-NP0.fm] model name1[SLV-SF990D/E (FR)] model name2[]
[3-062-323-21 (1)]
SmartFile
S15
L’enregistrement
s’arrête à mi-chemin.
t Si la cassette contient un programme protégé par la fonction
SmartFile, l’enregistrement s’arrêtera automatiquement avant
ce dernier. Utilisez une autre cassette contenant plus de place pour
enregistrer.
Enregistrement à
l’aide de la
minuterie
S16
La minuterie ne
fonctionne pas
correctement.
t Assurez-vous que l’horloge est réglée.
t L’horloge s’arrête si le magnétoscope est déconnecté de la source
d’alimentation pendant plus d’une heure. Le cas échéant, répétez la
procédure de réglage de l’horloge et de la minuterie.
t Assurez-vous que la languette de protection n’a pas été retirée.
t Si l’enregistrement programmé chevauche un programme protégé
par la fonction SmartFile, l’enregistrement s’arrête à mi-chemin
(voir page 104).
t L’heure de début de l’enregistrement se situe pendant le programme
protégé.
t Assurez-vous que la cassette n’est pas à la fin.
t Assurez-vous qu’une cassette a été introduite.
t Vérifiez que les programmes du minuteur ne sont pas antérieurs à
l’heure en cours.
t Si vous enregistrez un programme à partir d’un Set-Top Box,
assurez-vous que le démodulateur est sous tension.
S17
La fonction VPS/PDC
ne fonctionne pas
correctement.
t Vérifiez que l’heure et la date sont correctes.
t Vérifiez que l’heure définie pour la fonction VPS/PDC est correcte
(les pages programmes TV peuvent comporter des erreurs). Si
l’émission que vous voulez enregistrer n’envoie pas les
informations VPS/PDC appropriées, le magnétoscope ne démarre
pas l’enregistrement.
t Si la réception est mauvaise, le signal VPS/PDC risque de ne pas
être correct ; dans ce cas, le magnétoscope ne démarre pas
l’enregistrement.
Enregistrement
synchronisé
S18
L’indicateur
SYNCHRO REC
s’éteint pendant
l’enregistrement ou ne
repasse pas en mode
de veille
d’enregistrement.
t La cassette est arrivé en fin de bande. Introduisez une nouvelle
bande et appuyez de nouveau sur SYNCHRO REC.
S19
La fonction
d’enregistrement
synchronisée n’est pas
opérante.
t L’appareil raccordé n’a pas été mis hors tension. Eteignez l’appareil
raccordé et appuyez de nouveau sur SYNCHRO REC.
t Il y a eu une panne de courant. Appuyez de nouveau sur
SYNCHRO REC.
S20
Le programme
enregistré à l’aide de la
fonction
d’enregistrement
synchronisé est
incomplet.
t Si les réglages du programmateur et de l’enregistrement
synchronisé se chevauchent, le programme qui démarre le premier a
priorité et l’enregistrement du second ne commence qu’à la fin du
premier programme.
t Il y a eu une panne de courant. Appuyez de nouveau sur
SYNCHRO REC.
à suivre